Cucumis - Gratis översättning online
. .



Традиционни български изрази, преведени на други езици - Engelska

Hur översätta?

• Klicka pÃ¥ [Visa nästa översättning] för att söka bland alla sidor efter nästa text att översätta.
• Klicka pÃ¥ [Översätt] eller [Redigera] precis ovanför texten som ska översättas eller uppdateras.
Eller kryssa för alla texter du vill översätta/uppdatera och klicka på [Redigera] i slutet på sidan (du kan använda genvägsknapp för att scrolla ner fortare till [Redigera] knappen).

• Efter att du har påbörjat ditt arbete med att översätta eller uppdatera har du 20 minuter på dig att översätta texterna du valt.
• Glöm inte att klicka på [Skicka] precis ovanför texten, eller på [Spara] vid sidans slut, så fort du är färdig, för att spara ditt arbete.

1
0 Text: Манджа с грозде [Alla språk - Nytt fönster]

Kommentarer:


1 Text: Да ти върви по вода! [Alla språk - Nytt fönster]

Kommentarer: Sois en veine!

Översatt av tanty

2 Text: Пие на голо/Пие на гол корем [Alla språk - Nytt fönster]

Kommentarer:


3 Text: През куп за грош [Alla språk - Nytt fönster]

Kommentarer: à la diable


4 Text: Да спиш в кош и да сънуваш грош [Alla språk - Nytt fönster]

Kommentarer:


1