Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili wkn
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - wkn

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-20 për rreth 506
1 2 3 4 5 6 •• 21 •••Tjetri >>
328
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Iranian Progressive Rock in Turkish
“Progressive rock knows no border! Salim , an Iranian progressive rock composer launched his multilingual website!”

My music has always been instrumental, knowing no language barrier in nature. But still my mind does not stop from producing words... To transcend my own word, I decided to speak your language! “Exterminate all rational thought. That is the conclusion I have come to.”

Përkthime të mbaruara
Turqisht Ä°ran Progressive Rock
Gjuha daneze Iransk progressiv rock på dansk
Hebraisht רוק מתקדם
71
30gjuha e tekstit origjinal30
Hebraisht ...Shalom Arshav
שלום עכשיו
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht La paix maintenant
Anglisht Peace now
Gjermanisht Frieden jetzt
Italisht pace ora
Romanisht Pace acum
Esperanto Paco Nun...
Gjuha portugjeze Paz agora
Spanjisht La paz ahora
Katalonje Pau ara
Arabisht سلام الأن
Gjuha daneze Fred nu
Greqisht Ειρήνη τώρα
Finlandisht Rauha nyt
Kineze e thjeshtuar 肃静
Rusisht Мир сейчас
Hungarisht A béke
Suedisht fred nu
Portugjeze braziliane A paz agora
Gjuha irlandeze Síocháin anois
45
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane essencial absoluto destaque precisão ...
essencial

absoluto

destaque

precisão

padrão
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Anglisht essential absolute highlight precision...
Gjuha daneze essentiel absolut ...
9
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht dark beauty
dark beauty
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Gjuha daneze mørk skønhed
Frengjisht sombre beauté
Gjermanisht dunkle schönheit
Gjuha holandeze dark beauty
Hebraisht יופי אפל
Greqisht Σκοτεινή ομορφία
Italisht scura bellezza
Finlandisht tumma kaunotar
Gjuha Latine obscura pulchritudo
Kroatisht Mračna ljepota
Suedisht dark beuty = mörk skönhet
Gjuha sllovake temná krása
13
gjuha e tekstit origjinal
Katalonje Més que un club.
Més que un club.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Përkthime të mbaruara
Anglisht More than a club.
Gjuha daneze Mere end en klub.
9
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha daneze hej med dig
hej med dig
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Turqisht selâm
Anglisht hi
18
gjuha e tekstit origjinal
Frengjisht GOUPILLE - OBTURATEUR
GOUPILLE -

OBTURATEUR
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Greqisht ΠΕΙΡΟΣ ΠΩΜΑ
Gjuha holandeze pinnetje afsluiting
Gjuha daneze STIFT - LUKKER
Anglisht Pin- Shutter
Finlandisht TIIVISTYSNASTA
Gjuha polake kołek - zawieradło
Norvegjisht PIN-SLUTTER
Suedisht Stift/Slutare
13
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Hebraisht במהדורה מוגבלת
במהדורה מוגבלת
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Anglisht In a limited edition
Gjuha daneze I et begrænset oplag
7
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjuha Latine ad urnam
ad urnam
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Anglisht to the tomb
Gjuha daneze Til døden
5
20gjuha e tekstit origjinal20
Portugjeze braziliane Amizade
Amizade
queria q traduzisse essa palavra pra uma tatuagem.Obrigada

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Përkthime të mbaruara
Arabisht صداقة
Esperanto Amikeco
Gjuha portugjeze Amizade
Anglisht Friendship
Romanisht Prietenie
Spanjisht Amistad
Katalonje Amistat
Hungarisht Baràtsàg
Frengjisht Amitié
Hebraisht ידידות
Gjermanisht Freundschaft
Serbisht Prijateljstvo
Çeke Přátelství
Finlandisht Ystävyys
Kinezisht 友情
Kineze e thjeshtuar 友谊
Greqisht φιλία
Gjuha daneze Venskab
Italisht Amicizia
Gjuha Latine Amicitia
Bullgarisht Приятелство
Kroatisht Prijateljstvo
Gjuha holandeze Vriendschap
Suedisht Vänskap
Turqisht Arkadaşlık
Gjuha polake Przyjazn
Japonisht 友情
Maqedonisht Пријателство
Gjuha Ukrainase Дружба
Boshnjakisht Prijateljstvo
Rusisht Дружба
Shqip Miqësi
Norvegjisht Vennskap
Bretonisht Mignoniezh
Gjuha Faroese Vinskapur
Estonisht Sõprus
13
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Generals Ability
Generals Ability
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Gjuha daneze Generelle evner
85
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Turqisht Çevirmenler-dilsel-bilgi
Katalonje Traductors-coneixement-lingüístic
Japonisht Translators-linguistic-knowledge
Spanjisht Traductores-conocimiento-lingüístico
Rusisht это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
Frengjisht Traductrices-connaissances-linguistiques
Bullgarisht Преводи-линглистика-знание
Romanisht Translatori-cunoştinţe-lingvistice
Arabisht مترجمون-معرفة-لغوية
Gjuha portugjeze tradutores-linguistico-conhecimento
Hebraisht Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Italisht Traduttori-conoscenze-linguistiche
Shqip perkthyes-gjuhesi-njohuri
Gjuha polake wiedza o językach
Serbisht Prevodioci-lingvisticko-znanje
Suedisht Översättare-lingvistik-kunskap
Hindu Translators-linguistic-knowledge
Greqisht Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Gjuha daneze Oversættere-sproglig-viden
Finlandisht Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Kinezisht 譯者語學知識
Hungarisht Forditok-ismeretek-nyelvészet
Kroatisht Prevoditelji-jezično-znanje
Lituanisht tai žiniomis besidalinančių
Norvegjisht Oversettere-lingvistikk-kunskap
Koreane 번역가들-언어-지식
Çeke PÅ™ekladatelé-jazykové-znalosti
Persishtja مترجمان-زبانشناسی-دانش
Gjuha sllovake Prekladatelia - jazykové - poznatky
Gjuha Afrikanase Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongolisht Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
Tailandeze ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
77
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht benim askim napiyorsun seni aileme søyledim...
benim askim napiyorsun seni aileme søyledim nisanlanacagimizi sevindiler seni cok seviyorum

Përkthime të mbaruara
Gjuha daneze hvordan har du det, min elskede
Anglisht what are you doing my love?
Gjuha Latine Quod agis, mi amor?
Bullgarisht Какво правиш, любов моя?
76
79gjuha e tekstit origjinal79
Bullgarisht Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

Përkthime të mbaruara
Anglisht To forgive does not mean to forget. To forget
Hebraisht לסלוח ולשכוח
Spanjisht Perdonar no quiere decir olvidar. ...
Arabisht ان تسامح لا يعني ان تنسى
Gjuha daneze At tilgive betyder ikke at glemme
Frengjisht Pardonner ne veux pas dire oublier. ...
Greqisht Να συγχωρείς...
Hindu क्षमा करने का तात्पर्य
23
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht tatil için sabırsızlanıyorum
tatil için sabırsızlanıyorum

Përkthime të mbaruara
Gjuha daneze Jeg kan ikke vente til ferien.
34
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Islandeze það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)
það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)

Përkthime të mbaruara
Gjuha daneze sådan er det med tålmodighed
1 2 3 4 5 6 •• 21 •••Tjetri >>