Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - Translated-right-language

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtItalishtArabishtGjuha portugjezePortugjeze brazilianeGjuha holandezeSpanjishtGreqishtKineze e thjeshtuarRusishtBullgarishtGjermanishtTurqishtKatalonjeRomanishtHebraishtJaponishtSuedishtSerbishtVietnamishtShqipLituanishtKinezishtGjuha polakeGjuha danezeEsperantoFinlandishtKroatishtHungarishtAnglishtÇekeNorvegjishtEstonishtKoreaneGjuha FaroeseHinduGjuha sllovakePersishtjaIslandezeGjuha kurdeGjuha AfrikanaseTailandezeNepalishtGjuha slloveneUrdu
Përkthime të kërkuara: Gjuha irlandezeKlingon

Titull
Translated-right-language
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Check that you've translated in the right language ( %l ).
Vërejtje rreth përkthimit
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Titull
Doğru dilde tercüme
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga cbeksari
Përkthe në: Turqisht

Doğru dilde tercüme (%l) edip etmediğinizi kontrol ediniz.
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 27 Shtator 2006 13:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Shtator 2006 07:21

cucumis
Numri i postimeve: 3785
Thanks cbeksari , could you edit the translation and add the (%l) somewhere in the turkish text? %l will then be replaced by the name of a language.