Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Gjuha Faroese - A tutti voi auguro buone vacanze!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtGjuha Faroese

Kategori Gjuha e folur - Rekreacion / Udhëtime

Titull
A tutti voi auguro buone vacanze!
Tekst
Prezantuar nga maumau61
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

A tutti voi auguro buone vacanze!

Titull
Eg ynski tykkum øllum eina góða feriu!
Përkthime
Gjuha Faroese

Perkthyer nga Bamsa
Përkthe në: Gjuha Faroese

Eg ynski tykkum øllum eina góða feriu!
Vërejtje rreth përkthimit
Bridge by alexfatt
"I wish you all a good vacation/holiday!"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Bamsa - 13 Mars 2014 22:01





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

28 Korrik 2013 23:11

Bamsa
Numri i postimeve: 1524
Hi alexfatt

Is the English bridge correct?

CC: alexfatt

29 Korrik 2013 00:36

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Hi!

Yep, correct!

29 Korrik 2013 00:57

Bamsa
Numri i postimeve: 1524
Thanks Alex

29 Korrik 2013 01:42

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
You're welcome Ernst