Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Polska-Latin - Na zawsze w mojej pamiÄ™ci tatoNie ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Polska

Latin

Hebreiska

Efterfrågade översättningar:

Kurdiska

Kategori Tankar - Hem/Familj

Titel	Na zawsze w mojej pamiÄ™ci tatoNie ...
Text Tillagd av malinowemarzenie	Källspråk: Polska Na zawsze w mojej pamiÄ™ci tato Nie umiera ten kto trwa w pamiÄ™ci Å¼ywych Kocham ciÄ™ Tato
Anmärkningar avseende översättningen	CHODZI O MÄ˜Å»CZYZNE

Titel	Tata in memoria mea sempiterna
Översättning Latin Översatt av Aneta B.	Språket som det ska översättas till: Latin Tata in memoria mea sempiterna Non moritur qui memoria vivorum remanet Te amo, Tata
Anmärkningar avseende översättningen	tata - diminiutive form of "pater" - father tata - zdrobniaÅ‚a forma od "pater" - ojciec W pierwszym zdaniu uÅ¼yÅ‚abym jednak formy "pater" zamiast "papa". Aneta B.

Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 10 December 2009 23:17