Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Tyska-Ryska - Aphorisme 70

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TyskaFranskaEngelskaItalienskaRyskaSpanskaKroatiska

Kategori Uppsats

Titel
Aphorisme 70
Text
Tillagd av Minny
Källspråk: Tyska

Verschwende deine kraft
nicht auf etwas,
was du nicht beeinflussen kannst.
Verwende sie für das,
was du beeinflussen kannst.
Anmärkningar avseende översättningen
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titel
Не трать сил на что-то, что не зависит от тебя
Översättning
Ryska

Översatt av savulen
Språket som det ska översättas till: Ryska

Не трать сил на что не можешь повлиять. Используй их на то, что можешь изменить.
Anmärkningar avseende översättningen
Буквально так: " Не трать свою силу на что-то, на что ты не можешь повлиять. Используй ее для чего-то, на что ты можешь повлиять"
Senast granskad eller redigerad av ramarren - 28 April 2009 15:04