Oprindelig tekst - Fransk - Petite carpeAktuel status Oprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: 
Kategori Udtryk - Kunst / Skabende / Fantasi
| | Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af  zadig_75 | Sprog, der skal oversættes fra: Fransk
Petite carpe | Bemærkninger til oversættelsen | Bonjour,
Je souhaiterai vérifier que "petite carpe" en japonais se dit et s'écrit comme ceci :
å°ã•ãªé¯‰
J'ai besoin de verifier cette traduction dans le cadre de la création d'une illustration avec une carpe et ce texte inscrit également sur l'image.
Merci. |
|
25 April 2019 22:31
Sidste indlæg | | | | |
26 Juni 2019 14:42 | | | D'après google translate que je vous conseille en ce qui concerne la traduction de mots simples (ici nous ne traduisons que les phrases complètes avec sujet, verbe, objet, ou au moins avec sujet + verbe conjugué) la traduction en japonais serait å°ã“ã„ (prononcer "ko koi" 
cordialement |
|
| 
Foretrukne oversættelser
