Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Finsk - Icelandic

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskItalienskPortugisisk brasilianskPortugisiskTyskTyrkiskHollandskSpanskKatalanskRussiskBulgarskKinesisk (simplificeret)KinesiskJapanskHebraiskFranskGræskAlbanskSvenskRumænskEsperantoSlovenskSerbiskLitauiskPolskDanskKroatiskFinskNorskKoreanskTjekkiskEstiskUngarskSlovakiskHindiPersiskBosniskIslandskKurdiskAfrikaanIrsk
Efterspurgte oversættelser: NewariVietnamesiskUrdu

Titel
Icelandic
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Icelandic

Titel
Islannin kieli
Oversættelse
Finsk

Oversat af Gamashinoch
Sproget, der skal oversættes til: Finsk

Islannin kieli
Bemærkninger til oversættelsen
1. islantilainen
2. Islannin kieli
It has two meaning in finnish.
1. Inhabitant of Iceland
2. The language of Iceland
Senest valideret eller redigeret af Gamashinoch - 30 November 2006 19:10





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

1 December 2006 06:07

Musso
Antal indlæg: 10
"Icelandic" in Finnish is "islanti". Current "Islannin kieli" is literally "The language of Iceland" which I wouldn't say is fluent although it's correct (but nobody speaks like that).