Käännös - Ranska-Tanska - Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà ...Tämänhetkinen tilanne Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: 
Kategoria Ilmaisu - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus | Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà ... | | Alkuperäinen kieli: Ranska
Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà d’être bon. |
|
 Varoitus, tätä käännöstä ei ole asiantuntija vielä arvioinut, se voi siis olla virheellinen. | Den som giver afkald pÃ¥ at blive bedre | | Kohdekieli: Tanska
Den som giver afkald på at blive bedre, holder allerede op med at være god. | | Jeg har prøvet på at være tro til sætningen på fransk. Der findes lignende vendinger på dansk:
-"Den der holder op med at blive bedre, holder op med at blive god".
-"Den som ikke ønsker at blive bedre, holder op med at blive god".
Den sætning, du bad om at oversætte, har visse nuancer som jeg har prøvet at gøre tydelige på dansk. |
|
3 Toukokuu 2020 15:23
Viimeinen viesti | | | | |
26 Kesäkuu 2020 18:10 | | 
Bamsa Viestien lukumäärä: 1524 | |
|
| 
Suosituimmat käännökset
