Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Kreikka - Küçük kurbaÄŸam benim, yavruların ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiKreikka

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Küçük kurbağam benim, yavruların ...
Teksti
Lähettäjä anlia
Alkuperäinen kieli: Turkki

Küçük kurbağam benim, yavruların en tatlısı, gülüm benim.

Otsikko
Τριανταφυλλάκι μου
Käännös
Kreikka

Kääntäjä User10
Kohdekieli: Kreikka

(Είσαι το) Βατραχάκι μου, το πιο γλυκό μωρό, τριανταφυλλάκι μου.
Huomioita käännöksestä
(Είσαι το) was added for the text to become acceptable.(N.b.User10)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut User10 - 19 Elokuu 2012 13:40