Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Englanti - Quem é vc?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliEnglanti

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Quem é vc?
Teksti
Lähettäjä raj
Alkuperäinen kieli: Portugali

Quem é vc?
Huomioita käännöksestä
british

Otsikko
Who are you?
Käännös
Englanti

Kääntäjä italo07
Kohdekieli: Englanti

Who are you?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 31 Maaliskuu 2008 02:37





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

23 Maaliskuu 2008 20:37

dramati
Viestien lukumäärä: 972
When using a question mark (?) you would say Who are you? Who you are should have a (.) since it is a statement. Which one do you want?

23 Maaliskuu 2008 23:17

italo07
Viestien lukumäärä: 1474
That's a question

24 Maaliskuu 2008 00:41

dramati
Viestien lukumäärä: 972
ok. good. So edit it accordingly.

Best

David