Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



205Vertimas - Anglų-Rusų - smile- happiness

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųTurkųItalųPortugalų (Brazilija)Supaprastinta kinųIspanųRumunųPrancūzųVokiečiųŠvedųRusųGraikųSerbųLenkųPortugalųOlandųDanųUkrainiečiųBulgarų

Kategorija Išsireiškimai - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas
smile- happiness
Tekstas
Pateikta alexandra mihalachi
Originalo kalba: Anglų Išvertė marhaban

You can pretend smile, but not happiness.

Pavadinimas
Ты можешь изобразить улыбку, но не счастье.
Vertimas
Rusų

Išvertė RainnSaw
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Ты можешь изобразить улыбку, но не счастье.
Validated by Melissenta - 19 rugsėjis 2007 10:27





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 birželis 2008 21:55

kristtina
Žinučių kiekis: 4
TU GALI PARODYTI ŠYPSENĄ,BET NE MEILĘ.