Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



Vertimas - Anglų-Italų - waiting time

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVengrųArabųTurkųKroatųIspanųRumunųGraikųPortugalų (Brazilija)BulgarųJaponųOlandųLenkųEsperantoSuomiųDanųVokiečiųŠvedųItalųSupaprastinta kinųKinųKorėjiečiųPortugalųKatalonųLietuviųNorvegųUkrainiečiųSerbųBosniųRusųSlovakųČekųFarerųEstųLatviųIvritoAlbanųBretonųKlingonasPersųIndoneziečių kalbaTagalogIslandųKurdųFrizų
Pageidaujami vertimai: AiriųNepaloNevariUrdų kalbaMongolųBengalų

Pavadinimas
waiting time
Tekstas
Pateikta jp
Originalo kalba: Anglų

Average waiting time : DDD day(s)
Pastabos apie vertimą
The average time you have to wait before a translation is done. DDD must be kept unchanged, it will be replaced by the number of days.

Pavadinimas
Tempo stimato di attesa
Vertimas
Italų

Išvertė nava91
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Tempo stimato di attesa: DDD giorni
Pastabos apie vertimą
The average time you have to wait before a translation is done. DDD must be kept unchanged, it will be replaced by the number of days.
Validated by Ricciodimare - 5 rugsėjis 2007 08:41