Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



20Vertimas - Rusų-Latvių - Только знание освобождает человека

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųGraikųVengrųArabųPrancūzųIspanųKorėjiečiųLenkųSupaprastinta kinųTurkųItalųSlovakųBulgarųŠvedųNorvegųRumunųOlandųDanųJaponųFarerųSuomiųKroatųRusųUkrainiečiųKinųVokiečiųBretonųLotynųČekųKatalonųSerbųBosniųEstųIvritoKlingonasAlbanųLatviųTagalogIndoneziečių kalbaIslandųGruzinų LietuviųPersųFrizųMakedonų
Pageidaujami vertimai: AiriųNepaloNevariUrdų kalbaMongolųBengalųBaskųMalajų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
Только знание освобождает человека
Tekstas
Pateikta goncin
Originalo kalba: Rusų Išvertė RainnSaw

Только знание освобождает человека

Pavadinimas
Vienīgi zināšanas atbrīvo cilvēku
Vertimas
Latvių

Išvertė Neko
Kalba, į kurią verčiama: Latvių

Vienīgi zināšanas atbrīvo cilvēku
Pastabos apie vertimą
Tikai zināšanas atbrīvo cilvēku
"tikai" and "vienīgi" are synonims
Validated by Neko - 9 kovas 2008 11:36