Vertimas - Anglų-Vokiečių - Done-translations

Esamas statusas ‎Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Pavadinimas	Done-translations
Tekstas Pateikta jp	Originalo kalba: Anglų Done translations
Pastabos apie vertimą	"Done" is an adjective, similar : "performed translations"

Pavadinimas	Erledigte-Übersetzungen
Vertimas Vokiečių Išvertė Rumo	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Erledigte Übersetzungen
Pastabos apie vertimą	Done (en) = (de) ausgeführt, getan, erledigt. Normalerweise würde man dieses done im Deutschen wohl weglassen, aber hier soll das Fertigsein der Übersetzungen ja betont werden.

11 liepa 2005 00:45