Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



20Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - I wish you knew how much I love you my love

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPrancūzųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Nemokamas rašymas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
I wish you knew how much I love you my love
Tekstas
Pateikta hayalkahwesi
Originalo kalba: Anglų Išvertė parisp

I wish you knew how much I love you my love

Pavadinimas
Eu queria que você soubesse
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė thathavieira
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Eu queria que você soubesse o quanto eu te amo meu amor
Validated by casper tavernello - 2 liepa 2007 01:47