Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



Vertimas - Anglų-Švedų - Translations-in-standby

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųTurkųVokiečiųIspanųKatalonųJaponųRusųEsperantoPrancūzųArabųBulgarųRumunųPortugalųIvritoItalųAlbanųŠvedųČekųLietuviųSupaprastinta kinųKinųKroatųGraikųSerbųDanųSuomiųVengrųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųKurdų
Pageidaujami vertimai: KlingonasAiriųUrdų kalbaAfrikansasHindiVietnamiečių

Kategorija Interneto svetainė / Blogas / Forumas - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Translations-in-standby
Tekstas
Pateikta jp
Originalo kalba: Anglų

Translations in standby

Pavadinimas
Översättningar-i-vänteläge
Vertimas
Švedų

Išvertė kdhenrik
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Översättningar i vänteläge
Pastabos apie vertimą
Vänteläge (waiting position). If you have a standby-ticket it's called "standbybiljett" or if put electronics on standby its called "standbyläge".
Validated by jp - 19 spalis 2005 23:32