Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

.

.

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbų mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Hrvatski
•‎Català
•‎Esperanto
•‎فارسی
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Rusų - merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...

Esamas statusas ‎Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Rusų

Pavadinimas	merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...
Tekstas Pateikta cemkarakuş	Originalo kalba: Turkų merhaba nasilsin sizi çok özledik tatil çok guzeldi bir sonraki yıl umuyorum ki görüşeceğiz tatil fotoğraflarini gönderdiğiniz icin tesekkür ederim. kendine iyi bak OLGA öpüyorum hoşcakal

Pavadinimas	Привет...
Vertimas Rusų Išvertė Sunnybebek	Kalba, į kurią verčiama: Rusų Привет, Как у тебя дела? Мы по вам очень соскучились. Отпуск был замечательный. Я жду следующего года, когда мы увидимся! Спасибо за то, что прислали отпускные фотографии. Береги себя, ОЛЬГА, Целую, Пока.
Pastabos apie vertimą	tatil - отпуск, выходной день, каникулы

Validated by Garret - 2 rugsėjis 2008 08:04