204 Originalo kalba Rachel one the main characters in the American TV... Rachel one the main characters in the American TV programme Friends.The other characters are Ross,Monica,Joey and Chandler.In real life,Rachel is the actress Jennifer Aniston.She is from California in the USA and her grandparents are Greek. | |
62 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Help turkey arkadaşinin goguslerı supermiş senınkıler gorunmuyor
incir cekırdegi gibi | Pageidaujami vertimai Italų |
147 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. esortazione alla virtù h apete autuxian fepei,n xaxia lupon aitia esti xai extrac parexei.ten areten nomizomen pegen eudaimonias einai.Diò feuge ten biam kai ten anandrian,sterge ten andreian kai ten sofrosunen. l'ho scritta in greco senza precisare le lettere ma solanto scrivendo la pronuncia della peraola grzie della collaborazione! | Pageidaujami vertimai Italų |
| |
288 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. In telecommunication, a non-return-to-zero (NRZ)... In telecommunication, a non-return-to-zero (NRZ) line code is a binary code in which "1s" are represented by one significant condition (usually a positive voltage) and "0s" are represented by some other significant condition (usually a negative voltage), with no other neutral or rest condition. The pulses have more energy than a RZ code. there are a few technical abbreviations and you dont have to translate it | Pageidaujami vertimai Turkų |
330 Originalo kalba Licenze KAV I codici che mi hai inviato a quale programma si riferiscono? KAV o KIS? Sono per la versione 2009? Sono codici validi e attivabili? Hanno tutti la durata di un anno? Non vorrei che siano ancora inseriti da Kaspersky nella lista nera. Soprattutto non vorrei ritornare dai clienti, due o tre volte, per risolvere questo sgradevole inconveniente. Ti chiedo gentilmente di essere molto franco nelle risposte. Grazie Il testo tradotto in inglese devo inviarlo ad un signore in Cina dal quale ho acquistato delle licenze antivirus per PC | Pageidaujami vertimai Anglų |
96 Originalo kalba domiuosi daile dalivauju ivairiuose konkursuose.... domiuosi daile dalivauju ivairiuose konkursuose.
Musu sostine vilnius cia labai daug zimiu musu istorijos vietu. noriu papasakoti draugui apie savo pomegius ir apie savo saly.todel man reiketu tikslaus vertimo. | Pageidaujami vertimai Anglų |
| Pageidaujami vertimai Anglų |
| |
329 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. merhaba,ben sarıgül. SARIGÜL ecza deposunda... merhaba,ben sarıgül. MESUDİYE ecza deposunda pazarlama dağıtım departmanında çalışıyorum. on kişiden oluşan bir dağıtım ekibini yönetiyorum. ülke içindeki pazar payımız %40 seviyelerinde. bazen işlerimizdeki aşırı yoğunluk sebebiyle fazla mesai yapmak zorunda kalıyoruz. bu yüzden yeteri kadar dinlenme fırsatı bulmak da zorlanıyorum. yine de işimden memnunum ve bu durumdan şikayetçi değilim. | Pageidaujami vertimai Anglų |