Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



Vertimas - Turkų-Ukrainiečių - vardiyanı teslim aldım.

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųBulgarųRusųUkrainiečių

Kategorija Išsireiškimai - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
vardiyanı teslim aldım.
Tekstas
Pateikta kaptanmemo
Originalo kalba: Turkų

vardiyanı teslim aldım.

Pavadinimas
Я прийняв пост.
Vertimas
Ukrainiečių

Išvertė Marichka
Kalba, į kurią verčiama: Ukrainiečių

Я прийняв пост.
Pastabos apie vertimą
Якщо жінка, то "Я прийняла пост".
Синоніми до пост : варта, зміна, чергування.
Validated by ramarren - 8 rugpjūtis 2008 08:20