Vertimas - Kinų-Japonų - 只要我活著，其他事情都是次要的。

Esamas statusas ‎Vertimas įvertinimui

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	只要我活著，其他事情都是次要的。
Tekstas Pateikta chavdar64	Originalo kalba: Kinų Išvertė pluiepoco 只要我活著，其他事情都是次要的。

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!

Pavadinimas	私が生きてさえいるのならば、それ以外の事はすべて二の次だ。
Vertimas Japonų Išvertė gaona	Kalba, į kurią verčiama: Japonų 私が生きてさえいるのならば、それ以外の事はすべて二の次だ。

4 rugpjūtis 2008 17:19