Vertimas - Arabų-Ispanų - اهلا وسهلا والله بالانسةشكرا ليكي ...

Esamas statusas Atmestas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Laiškas / El.paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas

اهلا وسهلا والله بالانسةشكرا ليكي ...

Tekstas
Pateikta

KMILAR

Originalo kalba: Arabų

اهلا وسهلا والله بالانسة
شكرا ليكي والله على هادي الهديه وهادا الشرف
الله يديمك ولا يحرمني من الناس الطيبه الي زييك
اتمنى اننا نبقى اصحاب حلوين مع بعض
شكرا ليكي من جد على اضافتك ليه
ويلا لاتحرميني من سؤالك
نشوفك على خير

Atmestas vertimas

Pavadinimas	muy buenas y me alegro
Vertimas Ispanų Išvertė venelibano	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų muy buenas señorita gracias a ti a este regalo es un honor dios simpre me de el honor de tener a mi lado jente buena como tu ojala que siempre seamos amigos y gracias de verdad a que me aseptaste en tu email y que no me falte tus preguntas nos vemos

Atmetė lilian canale

- 12 rugpjūtis 2008 21:57