Vertimas - Anglų-Ispanų - Every individual has his own destiny, the only rule is ...

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / El.paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas Every individual has his own destiny, the only rule is ... Tekstas Pateikta bamba49 Originalo kalba: Anglų Išvertė Måddie Every individual has his own destiny, the only rule is to accept and follow it wherever it may lead him!

Pavadinimas Cada individuo tiene su propio destino... Vertimas Ispanų Išvertė italo07 Kalba, į kurią verčiama: Ispanų ¡Cada individuo tiene su propio destino, la única regla es aceptarlo y seguirlo dondequiera que lo lleve! Pastabos apie vertimą edited.

Validated by lilian canale - 25 liepa 2008 17:02

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 25 liepa 2008 16:34 lilian canale Žinučių kiekis: 6313 Hola Italo, "destino" es masculino, por eso debe ser: "aceptarlo y seguirlo dondequiera que lo lleve". 25 liepa 2008 16:38 italo07 Žinučių kiekis: 1239 Gracias me hice irritar de "regla"