Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

.

.

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbų mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Hrvatski
•‎Català
•‎Esperanto
•‎فارسی
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - you will not cough and spit you awoke from the...

Esamas statusas ‎Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Daina

Pavadinimas	you will not cough and spit you awoke from the...
Tekstas Pateikta bentropolojik_benisizm	Originalo kalba: Anglų you will not cough and spit you awoke from the end the further I fall the more I know the tighter your grip around me so easily broken

Pavadinimas	Öksürüp tükürme
Vertimas Turkų Išvertė buketnur	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Öksürüp tükürmeyeceksin Sonunda uyandın Daha uzağa düşüyorum daha çok bildikçe Sen sıktıkça ben kırılıyorum

Validated by canaydemir - 19 spalis 2008 21:05

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 rugsėjis 2008 18:18
	merdogan Žinučių kiekis: 1263	Öksürüp,tükürmeyeceksin
		18 rugsėjis 2008 17:20
	Rant Žinučių kiekis: 38	you will not cough.. burda gelecek zaman ifadesi var.öksürüp tıksırmayacaksın demek istiyor.çeşitli kelime hataları da var.çoğunlukla yanlış bir çeviri.