Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



10Vertimas - Olandų-Frizų - Beslissing

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųEsperantoArabųVengrųKroatųIspanųGraikųBulgarųŠvedųRumunųSuomiųTurkųDanųOlandųVokiečiųItalųSupaprastinta kinųKinųPortugalų (Brazilija)SlovakųKorėjiečiųČekųPortugalųJaponųKatalonųLietuviųPrancūzųNorvegųUkrainiečiųLenkųSerbųBosniųRusųFarerųEstųLatviųBretonųIvritoIslandųPersųAlbanųHindiKurdųIndoneziečių kalbaTagalogFrizųMakedonų
Pageidaujami vertimai: KlingonasNepaloNevariMongolųBengalų

Pavadinimas
Beslissing
Tekstas
Pateikta jp
Originalo kalba: Olandų Išvertė tristangun

Laat de expert alsjeblieft weten waarom je "ja" of "nee" hebt gestemd, zodat hij/zij een betere beslissing kan nemen.

Pavadinimas
Beslút
Vertimas
Frizų

Išvertė jollyo
Kalba, į kurią verčiama: Frizų

Lit de ekspert asjebleaft witte wêrom asto "ja" of "nee" stimt haste, dat hy/sy in better beslút nimme kin.
Pastabos apie vertimą
'asjebleaft' can also be written as 'asjeblyft'
Jollyo
Validated by jollyo - 9 liepa 2008 23:59