Vertimas - Turkų-Rusų - Bende seni özledim

Esamas statusas ‎Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Bendravimas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Bende seni özledim
Tekstas Pateikta Юся	Originalo kalba: Turkų Bende seni çok özledim yanimda olsan seni ailemle tanistirirdim neyse yazin hem sen naril türkce konusuyon
Pastabos apie vertimą	GB

Pavadinimas	Я тоже по тебе очень скучаю
Vertimas Rusų Išvertė Guzel_R	Kalba, į kurią verčiama: Rusų Я тоже по тебе очень скучаю. Если бы ты была рядом, я бы познакомил тебя со своей семьей, так или иначе до лета. Ты по- турецки как говоришь(насколько хорошо)?

Validated by ramarren - 9 liepa 2008 08:06