Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Bosnių - moj dilbere

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BosniųTurkų

Kategorija Daina - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
moj dilbere
Tekstas vertimui
Pateikta esrakose
Originalo kalba: Bosnių

moj dilbere, kud se seces,
aj sto i mene ne povedes?
aj sto i mene ne povedes?

"sto te volim, ah sto te ljubim
aman, aman, boze moj..."

povedi me u sarsiju,
aj pa me prodaj pazardzii!
aj pa me prodaj pazardzii!

"sto te volim, ah sto te ljubim
aman, aman, boze moj..."

uzmi za me oku zlata,
aj pa pozlati dvoru vrata!
aj pa pozlati dvoru vrata!
Pastabos apie vertimą
This is a song but i'm not sure that it can be bosnisch. Thank you!!!
Patvirtino Francky5591 - 25 gegužė 2008 11:57