| Pageidaujami vertimai Italų |
270 Originalo kalba Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur... Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra.
Panam nostrum supersubstantialem da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitatoribus nostris.
Et ne inducas nos in tentationem, sed libera nos a malo. | Pageidaujami vertimai Danų |
| Pageidaujami vertimai Anglų |
| |
| |
| |
194 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Knyga apie muitininką Tomą Šerną Dear Francesco,
Ačiū už laišką. Siunčiu Jums savo knygos apie muitininką Tomą Šerną aprašymą anglų kalba. Būtų labai šaunu, jeigu knygą galėtų skaityti Italijos skaitytojas. Jei susidomėsite, aprasime konkrečiau.
Iki
Aurelija | |
47 Originalo kalba תרגום למשפט . תודה אני כל כך רוצה אותך לצידי . כבר לא יכול יותר לחכות ברומנית בלבד | |
| Pageidaujami vertimai Švedų |