60 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. ega Tiina liiga ei kurvasta et lahkud? loodan... ega Tiina liiga ei kurvasta et lahkud? loodan et ta saab olukorrast aru. this was part of an email, my estonian is much too basic still to understand much at all! would appreciate the help. | |
149 Originalo kalba Letra de Kerli Kõiv põdral maja metsa sees
väiksest aknast välja vaatab
jänes jookseb kõigest väest
lävel seisma jääb
kopp-kopp lahti tee
metsas kuri jahimees
jänes tuppa tule sa
anna käppa ka Nesta parte da música, em que na versão original está
escrito em Estôniano, é um poema típico cristino, cantado
principalmente no Natal. | |
| |
232 Originalo kalba The dialectial division between the north and... The dialectial division between the north and south of Portugal is a result of the historical circumstance that Portugal was carved out of a strip of territory along the northern coast of the Atlantic at a time when the southern part of the coast was occupied by the Moors. | Pageidaujami vertimai Turkų |
155 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Coordinates ultra-speed handoffs Coordinates ultra-speed handoffs of network credentials and service characteristics from MAP-to-MAP
Mobility clusters interconnect multiple MSCs and MAPs for cross-enterprise roaming MAP, bir cihazın ismidir, MSCs Bir Cihazın ismidir. | Pageidaujami vertimai Turkų |
347 Originalo kalba The IPCC does not conduct any research nor does... The IPCC does not conduct any research nor does it monitor climate related data or parameters. Its role is to assess on a comprehensive, objective, open and transparent basis the latest scientific, technical and socio-economic literature produced worldwide relevant to the understanding of the risk of human-induced climate change, its observed and projected impacts and options for adaptation and mitigation. | Pageidaujami vertimai Turkų |
301 Originalo kalba Coatings first were developed for ... Coatings first were developed for cereal seeds in the 1930's by Germains, a British seed company. Large scale commercial use of coating began in the 1960's with precision sowing for the European greenhouse transplant industry. When California outlawed the short handled hoe in the mid 1970's, the use of coated seed for precision field seeders increased. | Pageidaujami vertimai Turkų |
170 Originalo kalba Om förutsättningarna är uppfyllda, sker en... Om förutsättningarna är uppfyllda, sker en prövning av arbets- och uppehållstillståndet enligt samma regler som gäller när en ansökan lämnats in i utlandet. Arbetsgivaren behöver dock inte annonsera tjänsten. | Pageidaujami vertimai Arabų |