Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Prancūzų - eu amo-te como nunca amei ninguém

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųPrancūzų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
eu amo-te como nunca amei ninguém
Tekstas
Pateikta elisabe07
Originalo kalba: Portugalų

Eu amo-te muito...como nunca amei ninguém. Desejo-te a felicidade eterna, mesmo que sem mim...

Pavadinimas
eu amo te
Vertimas
Prancūzų

Išvertė elisabe07
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Je t'aime... comme je n'ai jamais aimé personne. Je te souhaite un bonheur éternel, même sans moi...
Validated by Botica - 25 sausis 2008 18:19





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

25 sausis 2008 15:05

Botica
Žinučių kiekis: 643
Errare humanum est.
Perseverare...