Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - obrigada por existir em minha vida.. te amo...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųIspanųLenkųGraikųLotynų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
obrigada por existir em minha vida.. te amo...
Tekstas
Pateikta carolinerosiak
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

obrigada por existir em minha vida..
te amo minha irmã...
você é muito especial pra mim..
te amo..
praa sempre!
beijos..
Pastabos apie vertimą
dos EUA

Pavadinimas
Thank you for existing in my life... I love you...
Vertimas
Anglų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Thank you for existing in my life...
I love you my sister...
You are very special to me...
I love you...forever!
Kisses..
Validated by dramati - 10 gruodis 2007 19:57