Pabaigti vertimai

Rezultatai 19101 - 19120 iš apie 74884

•••••••• 316 ••••••• 636 •••••• 796 ••••• 876 •••• 916 ••• 936 •• 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 •• 976 ••• 996 •••• 1036 ••••• 1116 •••••• 1276 ••••••• 1596 •••••••• 2236 ••••••••• 3516 ••••••••••

Sekantis

7 Originalo kalba Save Save Pabaigti vertimai Sayfayı kaydet Seite speichern Salvar-página पन्ने को सुरक्षित करें Sacuvaj ذخیره Toma-bike
42 Originalo kalba Better-than-translate To translate well is better than to translate fast Pabaigti vertimai Çevirmekten-daha-iyidir Gut zu übersetzen ist besser als schnell zu übersetzen Το να μεταφράζετε καλά είναι προτιμότερο από το να μεταφράζετε γρήγορα Bone traduki pli bonas ol rapide traduki poc-a-poc-i-bé Better-than-translate Traducir-bien-no-rápido Russian translation Traduire-mieux-traduire tradurre-meglio-tradurre Geriau išversti teisingai nei greitai أفضل-من-ترجمة Traduza-com-calma По-добре-отколкото-превеждам Mai-important-traduceţi תרגום טוב עדיף על תרגום מהיר Te perkthesh mire eshte me mire se te perkthesh shpejt Lepiej jest tłumaczyć dobrze niż szybko bra vs fort Lepší-než-přeložit Parempi-kuin-kääntää 好-比-翻译好－比－翻譯 अनुवाद करने से बेहतर Bolje - nego - prevesti At oversætte godt Jobb pontosan forditani, mint gyorsan Bolje-nego-prevoditi Better-translate-fast Bedre enn å oversette 더 좋다-번역-빠르게 بهتر از ترجمه ی سریع wergera-baş-çêtire Lepšie prekladať dobre
48 Originalo kalba Messages-languages-discussion There are messages in other languages for this discussion Pabaigti vertimai Meldungen-Sprachen-Diskussion Mesajlar-diller-tartışma Missatges-idiomes-discussió mesaĝoj-lingvoj-diskutado There are messages in other languages for this discussion Otros_idiomas-esta_discusión Имеются сообщения Messages-d'autres-discussion Messaggi-altre-discussione pranešimai-kita-kalba 消息-语言-讨论 Съобщения - езицци - дискусии Mesaje-limbi-discuţie رسائل-لغات-مناقشة Mensagens-idiomas-debate הודעות - שפות - דיון Mesazhe-gjuhet-diskutim Dyskusja-inne-języki Meddelanden-språk-diskussion Zprávy-jazyky-diskuze 帖子－語言－討論 Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση Poruke-jezici-diskusija Meddelelser-sprog-diskussion Viestejä-kieliä-keskustelu Üzenetek-nyelvek-beszélgetés Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju Meldinger-språk-diskusjon 메세지들-언어-토론 پیامها-زبانها-گفتگو peyam-ziman-guftûgo Správz - jazykz - diskusia
11 Originalo kalba All-languages All languages Pabaigti vertimai Tüm-diller Todos los idiomas Alle Sprachen Ĉiuj lingvoj Tots-idiomes All-languages Все языки Toutes-les-langues Всички езици Romanian-English كل-اللغات Todos-idiomas כל השפות Tutte le lingue Te githa-gjuhet All languages Alla språk Všechny-jazyky Visos kalbos Svake -jezike Alle-sprog 所有-语言所有－語言 Όλες-γλώσσες Kaikki kielet Minden nyelv Todas- línguas Svi-jezici Alle språk 모든-언어 Všetky -jazyky همه-زبانها Hemû-ziman
13 Originalo kalba All-translations All translations Pabaigti vertimai Tüm-çeviriler Alle Übersetzungen Ĉiuj tradukoj Todas las traducciones Totes-traduccions All-translations Все пириводы Toutes-les-traductions Tutte-le-traduzioni كل-الترجمات Всички преводи Romanian translation Todas-traduções כל התרגומים Te gjita All translations Alla översättningar Všechny-překlady Kaikki-käännökset Visi vertimai Svi - prevodi Alle-oversættelser 所有-译文所有－譯文 Svi-prijevodi Όλες -μεταφράσεις Todas - traduções Minden forditás All-oversettelser 모든-번역물 Všetky - preklady همه-ترجمه ها Hemû-werger
16 Originalo kalba Give-points-%s Give points to %s %s is a username, keep it untransalted Pabaigti vertimai %s Punkte geben Dóna-punts-%s Donu %s poentojn Puan-ver-%s Give-points-%s Dar puntos a %s Добавить баллы %s Donner-des-points Дай - точки - %с Dă-i-puncte-%s أعط-نقاطا-%s Dar-pontos-%s %sתן נקודות ל Dare-punti-%s Jepi %s e pikeve Daj punkty dla %s Ge poäng till %s Dát-body-%s Anna-pisteitä-%s 给-点数-%s 給-點數-%s Dati-bodove-%s Δίνω-πόντους-Χ Dajte - poene - %s Giv-point-%s pontokat adni Gi-poeng-%s 주기-포인트-%s Dať body- %s دادن-امتیاز-s% Pûan-bide-%s Pridėti taškų %s
12 Originalo kalba List-of-experts List of experts Pabaigti vertimai Uzmanların-listesi Liste der Experten Κατάλογος ειδικών Lista-asiantuntijoista Listo de ekspertoj Llista-experts List-of-experts Lista de expertos Списак специалистов Liste-des-experts Lista-degli-esperti Ekspertų sąrašas قائمة الخبراء Os-experts Списък-от-експерти Romanian translation רשימת מומחים Lista e specialisteve Lista ekspertów Lista-över-experter Seznam-expertů 专家名单名錄－之－專家 Popis-stručnjaka विशेषज्ञों की सूचि Spisak - eksperti Liste-over-eksperter Szakértők listája Liste over eksperter Zoznam-expertov 명단-숙련자들 Lista dos especialistas لیست-افراد باتجربه Lîsta-pisporan
7 Originalo kalba Your-text Your text Pabaigti vertimai Sizin-metin Ihr-text O-seu-texto Tvoj-tekst आपका लेख متن شما Nivîsa-we
5 Originalo kalba Project Project Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects. Pabaigti vertimai مشروع Progetto Proiect Проект Proje Projekt Projekt Projekt Projet Project Projecto Проект Proyecto Projekt Projekt Projekt プロジェクト Tehtävä Projektas Projekat Terv Projecte परियोजना 项目 Projekto Projekt Πρότζεκτ 專案 Projeto prosjekt Projekt 프로젝트 Projekt طرح פרויקט jInmol Proje
5 Originalo kalba Choose Choose Website button Pabaigti vertimai Wählen Seç Selecciona Elektu えらんでください Elegir Bыбири Choisir Scegliere Rinktis Избери Alege إختر Escolha בחר zgjidh Choose Välj Vybrat 选择選擇 Izabrati Επιλογή Izaberite Vælg Valitse vàlasztani Velg Vybrať 선택하기 انتخاب Hilbijêre
5 Originalo kalba January January Pabaigti vertimai Janvier Ocak Sausis جانفي Janeiro Januar जनवरी Tháng-1 Gennaio ژانویه Çile
15 Originalo kalba Members-statistics Members statistics Pabaigti vertimai Estadístiques-membres Members-statistics Statistiques-des-membres Статистики за членовете إحصائيات-أعضاء Estatísticas-dos-membros Mitgliederstatistik Clanovi - statistika 會員—統計 A tagok statisztikàja Statistike-korisnika Member-statistics 회원-통계 عضو-آمارها Statîstikên-endama
27 Originalo kalba Translation-been-updated The translation has been updated Pabaigti vertimai Η μετάφραση έχει ανανεωθεί Die Übersetzung wurde aktualisiert Çeviri güncellenmiştir. La traduko ĝisdatiĝis Traducció-actualitzada Translation-been-updated Traducción - Actualizada Russian translation Traduction-été-jour Traduzione-stata-aggiornata Vertimas atnaujintas ترجمة-لقد-حدّثت Tradução-actualizada Превод-бил-обновен Traducerea-updatată התרגום עודכן Perkthimin e kemi rinovuar(update) Tłumaczenie zostało zaktualizowane Översättningen har blivit uppdaterad Překlad-byl-změněn Käännös-päivitetty 译文-已经-更新譯文－已經－更新 Prevod - je - azuriran Oversættelse-opdateret A fordítás frissítve volt Prijevod-ažuriran Oversettelse oppdatert 번역물-되다-업데이트 تاریخ ترجمه به پایان رسیده است Werger-hate-rojanekirin Preklad bol aktualizovaný
26 Originalo kalba Online-translation-service Free online translation service Pabaigti vertimai Online-çeviri-hizmeti Kostenloser Online-Übersetzungsdienst En-línia-traducció-servei Online-translation-service Traducciones en línea Бесплатная служба Senkotiza tradukservo interrete Service-traduction-gratuit Servizio-traduzione-gratuito خدمة-ترجمة-على الخط Онлайн-превод-услуга Romanian translation Online-tradução-serviço שירות תרגום מקוון חינם Sherbim perkthimi ne linje falas Darmowy serwis tłumaczeń online Gratis översättning online Online-překladatelský-servis मुफ़्त ऑनलाईन अनुवाद सुविधा 网上免费翻译服务 Na vezi-prevođenje-poslužitelj Online-μετάφραση-υπηρεσία Online - prevodilacki - servis 線上-翻譯-服務 Online-oversættelsesservice Online-käännös-palvelu Szerviz-forditàs-ingyenes Online-oversettelses-tjeneste 온라인-번역-서비스 آنلاین-ترجمه-خدمات Tradução Nemokama vertimo internete paslauga Xizmet-werger-online Bezplatný prekladateľský servis online
17 Originalo kalba Under-construction... Under construction... page of the website to be completed Pabaigti vertimai Yapım-aşamasında.. In Arbeit Konstruata En-construcció Under-construction En-construcción... В разработке... En-construction... In-allestimento... Taisoma Em-construção В-процес-на-разработка Romanian translation قيد الانشاء... ...בבניה Ne ndertim e siper W przygotowaniu... Under uppbyggnad Ve-výstavbě... निर्माणाधीन 建设中... Radovi u tijeku... Onder-konstruksie Υπό κατασκευή Radovi u toku... Under-oppbygning... Työn-alla... 建設中… Munka alatt Under behandling Na-stránke-sa-pracuje 공사 중입니다... تحت-بازسازی qonaxa-avakirinêde..
46 Originalo kalba Advise-translate-language We advise that you translate into your native language Pabaigti vertimai konsilas-traduku-lingvon Adviseren-vertalen-taal Préférable-traduire-langue Raten-übersetzen-Sprache Advise-translate-language Советуем-переводить-язык Recomanem-traduir-idioma Aconsejamos-traducir-idioma nasvet - prevod - jezik Preferibile-tradurre-lingua Tavsiye - çeviri - dil Препоръка - превод - език Sfătuim-traduceţi-limba ننصح-ترجم-لغة Conselho-traduzir-nativo We advise that you translate into your native language Keshille-perkthim-gjuhe We advise that.. Modersmål Neuvo-käännä-kieli Predlog-prevod-jezik 建议翻译成母语 Συμβουλεύω-μεταφράζω-γλώσσα Råd-oversæt-sprog 建議—翻譯—語言 Ajànlatosabb-forditàs-nyelv Savjet-prevedi-jezik Råd-oversette-språk 권장-번역-언어 Doporučujeme-překládat-jazyk توصیه-ترجمه کردن-زبان Pêşniyar-ziman-werger Odporúčanie prekladaný jayzk
22 Originalo kalba Most-active-translators The most active translators Pabaigti vertimai Meest-actieve-vertalers La plej aktivaj tradukintoj En-faal-çevirmenler Traducteurs-plus-actifs Die-aktivsten-Übersetzer Most-active-translators Самые активные переводчики Traductors-més-actius Traductores-más-activos مترجمون-أكثر-نشاطا Най-активни преводачи Romanian translation Tradutores mais activos המתרגמים הפעילים ביותר Più-attivi-traduttori Me-aktive-perkthyes The most active translators De mest aktiva översättarna Mest-aktive-oversættere Aktiivisimmat-kääntäjät Patys-aktyviausi-vertėjai 最-活跃的-译员 Πιο-ενεργός-μεταφραστές Najaktivniji -clanovi A leg aktivabb forditok Naj-aktivniji-korisnici 最積極譯者 Mest-aktive-oversetterne 가장-활동적인-번역가들 Nejaktivnější překladetelé Najaktívnejší prekladatelia بیشتر-فعال-مترجمان Wergêr-heri-çalak
4 Originalo kalba Forum Forum Pabaigti vertimai Forum منتدى Fórum Forum محل اجتماع Civatgeh
19 Originalo kalba Most-active-posters The most active posters Pabaigti vertimai Meest-actieve-posters