| |
| |
| |
| |
326 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. borrar cualquier acceso directo del escritorio... borrar cualquier acceso directo del escritorio creado por el programa.ahora para deslimitar el tiempo del codigo que es de un ano,hacer lo siguiente...
pulsar ok y cerrarlahora el icono...copiarlo al escritorio,hacer doble clic y te saldra que windows no encuentra el ejecutable,pulsa en examinar y buscalo dentro de la carpeta ADCDA y ya cuando piques en este acceso directo para deslimitar el tiempo Pabaigti vertimai  Dal desktop eliminare qualunque accesso diretto....  Delete from desktop | |
| |
| |
478 Originalo kalba Puri dad muro Puri dad muro kayandas amenge amaro tchelyatar Lovari. Miro dan etitestar isi yad peskire puri dades. Ame samas prato Ungaro phuvestar... peskire phuv lotan. Lengiro etit sarupel miro etit, amari vitsi san adapat. Graye prastan pe drom phuv pir xeat, tirdiyi but thola. I rat si, ame rokas vash sov. Mala, phrala, phenya, daydada lastepen. Mayane yaga san kherto, gilya kokorepen palan, khelina jadan, aday but pibya thay xabya, san patchives. Sal, prastal, lhele, amari tchavaore sarupen rakle. Na yatgumas mashkidava ivend, mongas, sam bokha. Perand, sam Manush c'est un texte en Romani / this text is in Romani
"Puri dad muro" est un nom de personne / "Puri dad muro" is a person's name
Ce texte est extrait d'un forum freelang / This text comes from a forum on freelang :
http://forum.lokanova.net/viewtopic.php?t=15223&postdays=0&postorder=asc&start=15 Pabaigti vertimai  Puri dad muro ne vorbea despre poporul nostru  Puri dad muro Puri dad muro was telling us about our people, | |
| |
| |
381 Originalo kalba une meilleure amie exceptionnelle une meilleure amie exceptionnelle
t'avoir comme amie
a changé ma vie
je t'admire
toi et tes sourires
tu as su me changer
moi et mes habitudes
tu as su me montrer
ce qu'il faut avoir comme attitude
tu as su m'accepter
et me respecter
c'est à toi que je dois
toutes mes peines et mes joies
tes folies
qui m'ont permis de dormir sur mes deux oreilles
tu me fais confiance
c'est comme ça que j'ai retombé en enfance
on a tellement partagé
et j'espère qu'on va continuer à se confier. j'aimerais que le texte soit traduit en slovaque merci Pabaigti vertimai una migliore amica eccezionale  najlepšia jedinečná priateľka  En ekstraordinær bedsteveninde. | |
| |
| |
264 Originalo kalba Ciao, l'orologio n° 13 va bene, posso inserirlo... Ciao,
l'orologio n° 13 va bene, posso inserirlo in ebay, per il pagamento non posso accettare l'assegno perchè la commissione per il cambio è molto alta, puoi pagare con paypal oppure puoi inviare i soldi in una busta a mezzo "raccomandata", se per Te va bene contattami direttamente e provvederò a inserire l'orologio in ebay, Français de France Pabaigti vertimai Salut, D'accord pour la montre n°13, je peux l'insérer...  Merhaba, saat n 13 .. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
.
Favorito vertimas