Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 13001 - 13020 iš apie 74884
Ankstesnis•••••••• 11 ••••••• 331 •••••• 491 ••••• 571 •••• 611 ••• 631 •• 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 •• 671 ••• 691 •••• 731 ••••• 811 •••••• 971 ••••••• 1291 •••••••• 1931 ••••••••• 3211 ••••••••••Sekantis
22
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Švedų trampa ej har tryck ej har especially i am...
trampa ej har
tryck ej har
These words are used on Swedish aircrafts (i.E. Saab Draken) as warning markings
Especially i am interested in the difference between the two phrases

Regards

Pabaigti vertimai
Anglų don't step here ....
Vokiečių Hier nicht betreten
8
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Rumunų Nu prea ai
Nu prea ai

Pabaigti vertimai
Anglų You quite don't have
Olandų Je hebt niet helemaal
40
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Anglų children should be raised by their grandparents?
children should be raised by their grandparents?

Pabaigti vertimai
Rumunų Ar trebui să fie crescuţi copiii de către bunicii lor?
277
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Danų hej nikita min pige. du er da bare for dejlig...
hej nikita min pige. du er da bare for dejlig skat. jeg elsker dig af hele mit hjerte. jeg tror amors pil har ramt? hver gang skat, jeg er sammen med dig er det ligesom om jeg bare glemmer alle de negative betydninger, der måske er sket tidligere. jeg glemmer helt hverdagen, og lever de dage vi er sammen fuldt ud med dig. jeg elsker dig!

Pabaigti vertimai
Prancūzų Coucou Nikita , ma fille. Tu es merveilleuse....
Lotynų Cucule. Nikita puella mea.
162
Originalo kalba
Anglų Submission rule #4
Cucumis.org is not a dictionary and will only accept requests for translations of single or isolated words when a [b]good linguistic-related reason[/b] has been given in the request comments.
This is a proposal for a more specific formulation of Cucumis Submission Rule #4.

*** Please keep the [b] and [/b] marks as is, BUT TRANSLATE THE TEXT BETWEEN THEM! Thanks!

Pabaigti vertimai
Prancūzų Mots isolés
Vengrų 44. Beküldési szabály
Italų Regola #4
Rusų Правило №4
Rumunų Regula de solicitare a unei traduceri #4
Ispanų Regla de sumisión #4
Danų Isolerede ord.
Bulgarų Правило #4
Švedų Regel #4
Olandų Aanvraagregel #4
Supaprastinta kinų 提交规则#4
Norvegų Isolerte ord
Serbų Pravila podnošenja teksta za prevod #4
Lietuvių Taisyklė #4
Vokiečių Übermittlungsregel #4
Arabų قاعدة ملزمة 4
Katalonų Regla de submissió #4
Farerų Innsendingarregla #4
Lenkų Zasada numer 4
Turkų Gönderim Kuralı 4
Ukrainiečių Правило №4
Suomių Sääntö nro 4
Graikų Κανόνας #4
Japonų 投稿規則#4
Ivrito כלל הגשת בקשות מס' 4
171
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Rumunų mă uitam
mă uitam la "Dansez pentru tine" şi îmi imaginam ce frumos era dacă ne uitam împreună. Dar ştiu că e doar un vis. Tu mi-ai spus să încetez să visez, dar nu pot. Scuză-mă că te deranjez. Te pupik dulcik noapte bună!

Pabaigti vertimai
Italų guardavo
58
Originalo kalba
Vokiečių ich liebe dich auch mein engel. danke, dass ich...
ich liebe dich auch mein engel. danke, dass ich mit dir zusammen sein darf!

Pabaigti vertimai
Turkų meleğim ben de seni seviyorum
Italų Ti amo anch'io
85
Originalo kalba
Švedų 1:Vad gör du? 2:När börjar vi? 3:vad har vi...
Vad gör du?

När börjar vi?

vad har vi för lektion?

Håll käften!

God morgon.

När slutar vi?

Pabaigti vertimai
Anglų Engelska
Bosnių Bosanski
Italų Che cosa stai facendo?
27
Originalo kalba
Rumunų Garduri vechi,urzici îngălbenite,...
Garduri vechi,urzici îngălbenite.

Pabaigti vertimai
Italų Recinto vecchio, ortiche ingiallite.
337
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Anglų claire
Hi how you doing? Thx for your email, well, im fairly new to this internet business.i`d better speak english/I only recently got my own p.c. as ive been using my sisters and just returned from 5 weeks in New Zealand. New Zealand is awesome & id love to live there. Im looking for a nice man) Oh hope you`re not in a relationship!!
In my description i wrote, that i like to dance a bit dirty lol.

Pabaigti vertimai
Italų claire
130
Originalo kalba
Vokiečių Die ware, wird nach...
Die Ware, wird nach Zahlungseingang auf das Konto des Verkäufers, versendet.
Die Kontodaten werden Ihnen im Anschluss angezeigt und gehen Ihnen zusätzlich per Email zu.
français de Belgique

Pabaigti vertimai
Prancūzų Marchandise
45
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Portugalų Este tipo tem um computador portátil
Este tipo tem um computador portátil, não estou habituada

Pabaigti vertimai
Švedų denna kille har en portabel dator
Danų Denne knægt har en bærbar computer;
110
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų sandalcı
Yol sen olsan yorulmadan yürürüm. Rüya sen olsan hep uyurum. Gece sen olsan sabahı hiç istemem. Son nefesi m sen olsan şimdi ÖLÜRÜM

Pabaigti vertimai
Anglų if you are...
Portugalų (Brazilija) Posso caminhar sem me cansar
Danų hvis du er.....
69
Originalo kalba
Anglų Coffemachine
Color coded satellite faucets available for
regular or decaffeinated coffee, tea.

Pabaigti vertimai
Rusų кофейный аппарат (кофеварка)
20
Originalo kalba
Graikų γεια σου! τι κάνεις? φιλιά
γεια σου! τι κάνεις? φιλιά

Pabaigti vertimai
Bulgarų Здравей! какво правиш? Целувки
16
Originalo kalba
Italų come va la giornata?
come va la giornata?

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Como vai o dia?
17
Originalo kalba
Anglų Don't worry about it.
Don't worry about it.

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Não se preocupe com isso.
Ankstesnis•••••••• 11 ••••••• 331 •••••• 491 ••••• 571 •••• 611 ••• 631 •• 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 •• 671 ••• 691 •••• 731 ••••• 811 •••••• 971 ••••••• 1291 •••••••• 1931 ••••••••• 3211 ••••••••••Sekantis