Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 12861 - 12880 iš apie 74884
Ankstesnis•••••••• 4 ••••••• 324 •••••• 484 ••••• 564 •••• 604 ••• 624 •• 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 •• 664 ••• 684 •••• 724 ••••• 804 •••••• 964 ••••••• 1284 •••••••• 1924 ••••••••• 3204 ••••••••••Sekantis
79
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų aşkıma sevgi sözcükleri
aşkım seni çok seviyorum.sen benim hayatımsın.herşeyimsin.birtanemsin.canımsın..sevgilim benim.

Pabaigti vertimai
Anglų all in one
265
Originalo kalba
Turkų meraba arkadaşlar
meraba arkadaşlar. aslında ben bu oyuna yeni başlayan takımlardan kurulu bir kupa düzenlemek istemiştim ama bana gelen mesajlardan da anladığım kadarıyla premium hesaplı yeni kullanıcı pek fazla değil.genede yabancı liglerden katılanların haricinde üst liglerden fazla katılımcı yok.herkese başarılar..kartal74
Desconheço completamente o Turco, nao sei nada do k está escrito acima, apenas k é uma mensagem de um utilizador de um jogo de futebol online.

Pabaigti vertimai
Anglų aaayt
110
Originalo kalba
Turkų xxx@yyy.zz
LANET OLSUN ŞU İÇİMDEKİ İNSAN SEVGİSİNE
SENİNLE VALLAH KONUŞMAM BİL
BİLLAHİ KONUŞMAM
VARYA SARA ŞU İÇİNDEKİ İNSAN SEVGİSİ OLMASA

Pabaigti vertimai
Anglų damn
45
Originalo kalba
Turkų konuşçak bir şey bulçakmıyız yoksa türkçeyemi...
konuşçak bir şey bulçakmıyız yoksa türkçeyemi geçelim

Pabaigti vertimai
Anglų find something
162
Originalo kalba
Anglų Submission rule #4
Cucumis.org is not a dictionary and will only accept requests for translations of single or isolated words when a [b]good linguistic-related reason[/b] has been given in the request comments.
This is a proposal for a more specific formulation of Cucumis Submission Rule #4.

*** Please keep the [b] and [/b] marks as is, BUT TRANSLATE THE TEXT BETWEEN THEM! Thanks!

Pabaigti vertimai
Prancūzų Mots isolés
Vengrų 44. Beküldési szabály
Italų Regola #4
Rusų Правило №4
Rumunų Regula de solicitare a unei traduceri #4
Ispanų Regla de sumisión #4
Danų Isolerede ord.
Bulgarų Правило #4
Švedų Regel #4
Olandų Aanvraagregel #4
Supaprastinta kinų 提交规则#4
Norvegų Isolerte ord
Serbų Pravila podnošenja teksta za prevod #4
Lietuvių Taisyklė #4
Vokiečių Übermittlungsregel #4
Arabų قاعدة ملزمة 4
Katalonų Regla de submissió #4
Farerų Innsendingarregla #4
Lenkų Zasada numer 4
Turkų Gönderim Kuralı 4
Ukrainiečių Правило №4
Suomių Sääntö nro 4
Graikų Κανόνας #4
Japonų 投稿規則#4
Ivrito כלל הגשת בקשות מס' 4
17
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Ispanų esa pileta donde es?
esa pileta donde es?
esa pileta donde es?

Pabaigti vertimai
Anglų Where is that pool?
Vokiečių Wo ist dieses Schwimmbecken?
69
Originalo kalba
Arabų احلفي بحب وعهدني مستحيل تنساني
احلفلي بحبك وعاهدني مستحيل تنساني, جوايه ليك, تعرف حبيبي, اجمل واحلى معاني
Es un mensaje de chat. Es la primera vez que esta persona me escribe. /Is a chat message. It's the first contact with this person.

Pabaigti vertimai
Anglų Swear by your love and promise me you
Ispanų Jura por tu amor y prométeme
37
Originalo kalba
Ispanų Mi amor me haces falta, te adoro y deseo verte
Mi amor me haces falta, te adoro y deseo verte
quiero ingles americano

Pabaigti vertimai
Anglų My love I miss you, I adore you and I want to see you.
Prancūzų Mon amour tu me manques
113
Originalo kalba
Portugalų olá ,obrigado por teres mandado a...
olá ,obrigado por teres mandado a mensagem.parabens,tudo,tudo do melhor para ti do teu padrinho que não te esqueçe e gosta muito de ti.nelo.

Pabaigti vertimai
Prancūzų merci de m'avoir envoyé un message
134
Originalo kalba
Turkų bende seni seviyorum hayatım seni cok...
bende seni seviyorum hayatım


seni cok seviyorum sevgilim hem çok özlüyorum senin yanında olmak için canımı bile veririm sen benim herşeyimsin canım öptüm
bende seni seviyorum hayatım

seni cok seviyorum sevgilim hem çok özlüyorum senin yanında olmak için canımı bile veririm sen benim herşeyimsin canım öptüm

aşkım

canım

seni seviyom

Pabaigti vertimai
Ispanų Yo también te quiero mi vida
Serbų i ja tebe volim moj živote
Bulgarų И аз те обичам живот мой
Anglų I love you too...
Portugalų (Brazilija) Também amo você, vida minha
Prancūzų je t'aime aussi
Švedų Jag älskar dig också min älskade.
77
Originalo kalba
Rusų Я никогда тебя не осттавлю. Моя любовь будет...
Я никогда тебя не осттавлю. Моя любовь будет всегда. Ты мой самий красивий. Я тебя люблю очень.

Pabaigti vertimai
Turkų Hiçbir zaman seni yalnız bırakmayacağım. Her zaman...
45
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Serbų Zile hoces
Zile hoces da vozimo bajs sutra ti milan ivana i ja?

Pabaigti vertimai
Anglų Zile, do you want to go biking ...
Graikų Ζίλε, θέλεις να πάμε αύριο ...
408
Originalo kalba
Prancūzų Maître
En rentrant à la maison ce jour-là, je n'ai rien dit à ma femme. Après, ça a été trop
tard. Il aurait sûrement fallu parler tout de suite. Ça ne s'est pas passé ainsi. C'est le
hasard qui l'a voulu. Ou alors le manque de courage. J'avais bien le droit d'être lâche
aussi. Le silence a grandi entre nous, a tout envahi comme une gangrène. Et Marianne n'a
honnêtement pas compris ce qui était survenu. Savait-elle ce qui s'était passé ? Je n'en ai
jamais eu la preuve. Sauf que les gens comme elle n'ont pas besoin d'explications.

Pabaigti vertimai
Rumunų Maestrul
113
Originalo kalba
Anglų iş teklifi
Mostly I work with online printhouses or a very small company of one of my friends family. Don't know if that is interesting for you?

Pabaigti vertimai
Turkų İş teklifi
287
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Bosnių mismo
Mi smo dobro, ovdje sunce sija i na plazi smo vikendom.
Djeca i ja smo dobro, Martin nista ne radi na nasim problemima, cak je nasao curu.
To sam slucajno saznala, sranje, povracala dva dana pa mi bilo lakse.
Idemo dalje, izlazicu svaki vikend kad on ima djecu pa cu i ja nekog sebi prilicnog naci.
Imam je jos uvijek apetita za zivotom.

Pabaigti vertimai
Anglų We are ok
251
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Lietuvių givenimo aprasymas
Esu 42 metų mėsos išpjaustytojas, turintis vidurinį išsilavinimą bei 5 metų darbo patirtį šioje srytyje, dirbant UAB Norfos mažmena parduotuvėse. Anglų kalbą mokų silpnai, rusų kalbą moku laqbai gerai. Esu atsakingas bei kruopštus, tai įrodo geri darbo rezultatai. Domina mėsininko darbas užsienyje

Pabaigti vertimai
Anglų resume
34
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Rusų Пред ликом скуки даже боги слагают знамена
Пред ликом скуки даже боги слагают знамена

Pabaigti vertimai
Anglų In the face of boredom, even the gods put down flags.
Ankstesnis•••••••• 4 ••••••• 324 •••••• 484 ••••• 564 •••• 604 ••• 624 •• 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 •• 664 ••• 684 •••• 724 ••••• 804 •••••• 964 ••••••• 1284 •••••••• 1924 ••••••••• 3204 ••••••••••Sekantis