Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 12821 - 12840 iš apie 71237
Ankstesnis•••••••• 2 ••••••• 322 •••••• 482 ••••• 562 •••• 602 ••• 622 •• 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 •• 662 ••• 682 •••• 722 ••••• 802 •••••• 962 ••••••• 1282 •••••••• 1922 ••••••••• 3202 ••••••••••Sekantis
26
Originalo kalba
Italų mi piacerebbe..così ti scaldo io
mi piacerebbe..così ti scaldo io

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Eu gostaria... Mi piacerebbe
21
Originalo kalba
Anglų To thine own self be true
To thine own self be true
In arabic letters

Pabaigti vertimai
Arabų كن صادقاً مع نفسك
178
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Tailandiečių ยินดีที่ได้รู้จักน่ะคัฟ
ยินดีที่ได้รู้จักน่ะคัฟ ผม ว่าแต่ชื่ออะไรหลอคัฟ สบายดีน่ะ ** อือื ทีซีคัฟผม ..ขอให้สดใสๆ ทุกวันน่ะคัฟ **เพิ่งลงรูปในอัลบั้มใหม่ฝากคอมเม้นรูปในอัลบั้มหน่อยน่ะคัฟ ขอบคุณคัฟ จุฟ จุฟ..

Pabaigti vertimai
Anglų Wedding soup
Turkų düğün çorbası
Arabų شوربة الزفاف
12
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Italų Io voglio a te
Io voglio a te
Bonjour le texte à traduire est une parole de chanson Napolitaine "io voglio a te" de Frabrizio ferri, voici le lien sur mon blog de ce morceau:
http://fabioroma18.skyrock.com/
la 4ème chanson

Je remercie toutes les personnes qui pourront m'apporter des élements pour traduire ce texte. merci

Pabaigti vertimai
Prancūzų Je te veux
19
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Lotynų beati pauperes spiritu
beati pauperes spiritu

Pabaigti vertimai
Prancūzų Bienheureux les simples d'esprit
56
Originalo kalba
Turkų Seni Seviyorum hem de çok.Neden bilmiyorum.Ama...
Seni Seviyorum hem de çok.Neden bilmiyorum.Ama sana asik oluyorum.
Bonjour!
Il s'agit là d'une phrase que mon copain turc à écrit sur un papier et m'as donné j'aimerai simplement savoir ce que cela signifie puisqu'il ne veut pas me le dire....

Merci d'avance!!!!!

Pabaigti vertimai
Prancūzų Je t'aime et même beaucoup. Pourquoi, je ne sais pas. Mais...
36
Originalo kalba
Turkų hayat bize mutlu olma şansı vermedi sevgili
hayat bize mutlu olma şansı vermedi sevgili

Pabaigti vertimai
Bulgarų Животът ни даде шанс...
145
10Originalo kalba10
Turkų Hersey biter herkez unuturmus,ben seni kac kere...
Herşey biter herkes unutulur
Ben seni kaç kere sevdiğimi unuttum
Haram olsun yıllarım olmuş ziyan
Sen de unut beni yok yere sevdiğini
Sana son sözüm gülüm elveda elveda
original text:

Hersey biter herkez unuturmus,ben seni kac kere sevdim unuttum ,haram olmus yillarim olmus ziyan ,sende unut beni yok yere sevdigii.Sana son sozum gulum elveda.

Pabaigti vertimai
Anglų Everything comes to an end ...
Bulgarų Всичко се свършва, всеки бива забравен...
Olandų Aan alles komt een einde...
Ankstesnis•••••••• 2 ••••••• 322 •••••• 482 ••••• 562 •••• 602 ••• 622 •• 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 •• 662 ••• 682 •••• 722 ••••• 802 •••••• 962 ••••••• 1282 •••••••• 1922 ••••••••• 3202 ••••••••••Sekantis