Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 81 - 100 iš apie 64608
Ankstesnis1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 25 ••• 45 •••• 85 ••••• 165 •••••• 325 ••••••• 645 •••••••• 1285 ••••••••• 2565 ••••••••••Sekantis
103
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Rusų Добрий день любимий. Я скучаю по тебе всегда. І...
Добрий день любимий. Я скучаю по тебе всегда. И думаю о тебе всегда. Ты мой самий лутший. И я тебя люблю. Целую тебя много раз.

Pabaigti vertimai
Turkų İyi günler sevgilim. Seni her zaman özlüyorum...
134
Originalo kalba
Švedų hej älskling. jag saknar dig mycket och vill...
hej älskling. jag saknar dig mycket och vill träffa dig massa, men som sagt jag bor ju i sverige så det blir ju inte så lätt men hoppas träffa dig i sommar .. puss.
"sakt" > "sagt" /edited by pias 080706

Pabaigti vertimai
Italų Ciao amore, mi manchi tanto
Olandų hallo lieveling. ik mis je ontzettend en wil...
Turkų Merhaba aşkım...
24
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų sen kımsin senı tanımıyorum
sen kımsin senı tanımıyorum

Pabaigti vertimai
Olandų wie zijt gij? ik (her)ken je niet.
11
Originalo kalba
Bulgarų имаш ли друга?
имаш ли друга?

Pabaigti vertimai
Rusų у тебя есть другая?
Turkų erkek arkadaşın varmı?
29
Originalo kalba
Vokiečių wir sind sehr eingebildet und sehr süs
wir sind sehr eingebildet und sehr süs

Pabaigti vertimai
Turkų Biz
88
Originalo kalba
Vokiečių Seid vor allem immer fähig,jede Ungerechtigkeit...
Seid vor allem immer fähig,jede Ungerechtigkeit gegen jeden Menschen an jedem Ort der Welt im Innersten zu fühlen.

Pabaigti vertimai
Turkų Herzaman...
408
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Anwendungsempfehlung: 1 Fläschchen (25ml)...
Anwendungsempfehlung: 1 Fläschchen (25ml) täglich. Däese Dosierung darf nicht überschritten werden. Koffeinempfindliche Personen können es auch aufgeteilt während des Tages trinken oder nur 1/2 Fläschchen einnehmen. Nach dem Öffen binnen 24 Stunden verbrauchen. Dazu ausreichend Flüssigkeit trinken. (Up) ist nicht für Kinder, schwangere und stillende Frauen, Personen mit hohem Blutdruck, einer Herzerkrankung oder Personen, die Antidepressiva oder Psychopharmaka einnehmen, geeignet. Nicht zusammen mit Arzneimitteln einnehmen.
Bir ilaç üzerindeki yazıdır.

Pabaigti vertimai
Turkų Kullanım Tavsiyesi
51
Originalo kalba
Prancūzų Théorie naïve des ensembles
Les ensembles sont d`une importance fondamentale en mathématiques

Pabaigti vertimai
Anglų Naive Set Theory
Turkų Kümeler matematikte önemli bir temel konudur.
11
Originalo kalba
Bulgarų дами и господа
дами и господа

Pabaigti vertimai
Turkų baylar bayanlar
105
Originalo kalba
Anglų I really enjoyed the time we had together and...
I really enjoyed the time we had together and would like to see more of you when you get home. I hope you feel the same way.

Pabaigti vertimai
Bulgarų Аз действително се насладих на времето, което имахме заедно...
Turkų Birlikte geçirdiğimiz zamanda...
56
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Olandų laat me toch met rust, godverdome. ik vind je...
laat me toch met rust, godverdome. ik vind je niet leuk doehoeg klootzak

Pabaigti vertimai
Ispanų Déjame en paz
Turkų Beni rahat bırak
34
Originalo kalba
Anglų In the event of any strike,warfire,deluge
In the event of any strike,warfire,deluge

Pabaigti vertimai
Turkų Herhangi bir vurgunda, savaşta, su baskınında
68
Originalo kalba
Italų ciao ti volevo chiedere se eri d'accordo a...
ciao ti volevo chiedere se eri d'accordo a fidanzarti con me e fare l'amore nel gioco

Pabaigti vertimai
Turkų merhaba, benimle sevgili olup..
261
Originalo kalba
Anglų I'm grateful for all the beautiful words in your...
I'm grateful for all the beautiful words in your letter. I don't understand why you didn't give it to me earlier. I know they're old words, which you wouldn't tell me now.

Sometimes my heart hurts. Sometimes I smile. Sometimes I look at myself and I understand why you have left me.

I still love you.
To be translated into Flemish. Could it be something like this?
"Ik bedank je voor alle mooie woorden in je brief.
Ik begrijp niet waarom je het niet me eerder gaf. Ik ken dat ze ouden woorden zijn, geen die je me nu zou opzeggen.
Soms heb ik pijn in mijn hart. Soms glimlach ik. Soms bekijk ik me (mij?) en ik begrijp waarom je me hebt gedumpt.
Ik hou van jou nog."

Pabaigti vertimai
Olandų Ik ben dankbaar voor alle mooie woorden in je brief.
147
Originalo kalba
Anglų hi incisu
hello! how are you? I am so happy about your mails... and fotos!
thank you.
I am good but ihave many work........ and i havenot time to see my mail!
many kisses Dimitrios

Pabaigti vertimai
Turkų merhaba incisu
210
Originalo kalba
Anglų A. S.
A. S., and the other able writers to whom I have alluded, not having viewed correctly the principles of rent, have, it appears to me, overlooked many important truths, which can only be discovered after the subject of rent is thoroughly understood.
Male name abbr. /pias 080723

Pabaigti vertimai
Turkų A. S.
38
Originalo kalba
Anglų for how long do you have to work in the hotel
for how long do you have to work in the hotel

Pabaigti vertimai
Turkų here u go
17
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Anglų can you speak english
can you speak english

Pabaigti vertimai
Turkų here u go
23
Originalo kalba
Persų شتر سواری دولا دولا نمی شه
شتر سواری دولا دولا نمی شه
bu atasözünün tam olarak türkçedeki karşılığını istiyorum
teşekkürler

Pabaigti vertimai
Anglų If you're going to do something, do it right!
Turkų eğer birşeyi yapacaksan onu doğru yap
Ankstesnis1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 25 ••• 45 •••• 85 ••••• 165 •••••• 325 ••••••• 645 •••••••• 1285 ••••••••• 2565 ••••••••••Sekantis