90 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Flytte hjem? Flytte hjem?
Har du økonomi, regnskap eller revisjonsbakgrunn og et ønske om å flytte tilbake til Svolvær? Pabaigti vertimai  Revenir à la maison ? | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
403 Originalo kalba sur décision du conseil d'administration de la... sur décision du conseil d'administration de la C.R.A.V,le paiement de votre pension interviendra mensuellement et d'avance à compter de l'échéance du mois de mai 2008. la dernière mensualité payée à terme échu sera celle du mois d'avril 2008 avec, comme à l'accoutumée, une mise à disposition effective aux alentours du 15 du mois suivant. Le 2 juin 2008 la CRAV procédera au paiement simultané des mensualités de mai et de juin 2008. les fonds correspondant à ces deux mensualités devraient vous parvenir vers le 5 juin 2008. bazı terimleri birleştiremedim teşekkürler
C.R.A.V. : "Caisse Régionale d'Assurance Vieillesse"
Pabaigti vertimai  Yaşlılık sigortası | |
| |
34 Originalo kalba I always tell the truth, even when I lie I always tell the truth, even when I lie Pabaigti vertimai  Jag talar alltid sanning, även när jag ljuger.  Πάντα λέω την αλήθεια, ακόμη κι οταν ψεύδομαι.  אני תמיד אומר את האמת, אפילו כשאני משקר  Я всегда говорю правду, даже когда вру  Puhun aina totta, silloinkin, kun valehtelen.  Vždy říkám pravdu, i když lžu  Dico sempre la verità, perfino quando mento. Je dis toujours la vérité, même quand je mens  Ich sage immer die Wahrheit, selbst wenn ich lüge Daima gerçekleri söylerim, yalan söylerken bile!  Ja vždy hovorím pravdu, aj keď klamem | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
499 Originalo kalba Né le 26 octobre 1980 d'une famille modeste, G a... Né le 26 octobre 1980 d'une famille modeste, Guillaume a dès ses premiers gribouillons exprimé une certaine sensibilité artistique. Sensibilité qu'il fera évoluer tout au long de sa vie jusqu'à pouvoir l'exprimer en 2005 au sein de l'agence Digital Dream. Il fut débauché en 2006 par l'agence Lucas&John qui lui proposa un poste de webdesigner. Enthousiaste, d'un naturel curieux, totalement passionné par son métier, il acquiert au fils des années une très bonne culture du Webdesign (tendances, ergonomie, contraintes techniques, potentiels du média) qui lui permettra de se voir proposer en 2007 par Lucas&John le poste de Directeur Artistique Web C'est un texte que je dois écrire en anglais sur mon CV pour un futur entretien, j'en ai déjà fait la traduction, mais j'aimerais corriger les erreurs que j'ai dû faire.
merci d'avance
(Traduction en Anglais britannique) Pabaigti vertimai Born on October 26th, 1980... | |
.
Favorito vertimas