Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
.
.
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
▪▪Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
Pabaigti vertimai
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 6461 - 6480 iš apie 74878
Ankstesnis
•••••••
4
••••••
164
•••••
244
••••
284
•••
304
••
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
••
344
•••
364
••••
404
•••••
484
••••••
644
•••••••
964
••••••••
1604
•••••••••
2884
••••••••••
Sekantis
7
Originalo kalba
Mongolian
Mongolian
Pabaigti vertimai
Mongolisch
Mongólska
Mongolsk
Mongola lingvo
Moğolca
Mongol
منغولي
Mongolo
Mongools
Mongol
蒙古語
モンゴル語
מונגולית
Mongol
Mongolski
Монголски
Mongolski
Mongolă
Μογγολικά
Монгольский
Mongolski
Mongolsky
Mongol
蒙古语
Монгольська
Mongol
Mongoliska
Mongolia
mongolsk
Mongolski
Mongolskt
Mongol
Монголски
Mongol.
mongolski
mongoolia keel
Mongolica
Mongolština
몽골어
زبان مغولی
Mongolian
Mongolia
Mongol Hol
Mongoli
Mongoļu
4
Originalo kalba
Malay
Malay
language
Pabaigti vertimai
Malaiisch
Malajíska
Malajisk
ماليزي
Maleisisch
Malese
Malajzia lingvo
Malaio
Malaio
Malayca
馬來語
マレー語
Malayo
מאלאית
Malezijski
Малайски
Malezijski
Μαλαισιανά
Malaieziană
Малайский
Malajski
Malajsky
马来语
Малайська
Malai
Malaysiska
malaijin kieli
malaysisk
말레이어
Malajski
Malaisiskt
Maláj
malajas
Malezijski
Malais.
Malajietiškas
malai keel
Malajština
Malaesica
Malajiski
زبان مالای
Малезијски
Malaysia
Melayu Hol
zimané malay
14
Originalo kalba
Confirm-rejection
Confirm rejection
for a button of a website
Pabaigti vertimai
Onay-reddi
Ablehnung bestätigen
Konfirmi rifuzon
Confirmar-rebuig
Confirm-rejection
Confirma el rechazo
Подтвердить отказ
Confirmer-le-refus
Confirmar-rejeição
Потвърди-отказ
Confirmă respingerea
أكّد-الرفض
אשר דחייה
Confermare il rifiuto
Konfirmo refuzimin
Potwierdź odrzucenie
Bekräfta-förkastning
Potvrdit-odmítnutí
Vahvista hylkääminen
Patvirtinti-atmetimą
确认拒绝
Επιβεβαιώνω-απόρριψη
Bekræft afslag
Potvrditi-odbijanje
確認拒絕
Igazolja a megtagadàst.
Portvrdi-odbijanje
bekreft avvisning
거절-확인하기
تاییدکردن-ردکردن
Potvrdiť zamietnutie
pejirandin-retkirin
16
Originalo kalba
Browse-translations
Browse translations
Pabaigti vertimai
Çevirilere-gözat
Navergar-traducciones
Übersetzungen durchsuchen
Fullejar-traduccions
Browse-translations
Проискивать переводы
Krozu tradukojn
Voir-les-traductions
Pesquisar-traduções
Преглеждам-преводи
Vizualizaţi traducerile
استعرض-ترجمات
Browse-translations-Hebrew
Consulta le traduzioni
Shikoi perkthimet
Przeglądaj tłumaczenia
Bläddra igenom översättningar
Procházet-překlady
Pasirinkite-vertimus
Gennemse oversættelser
浏览-译文
瀏覽-譯文
Περιήγηση στις μεταφράσεις
Pretrazivanje-prevoda
Selaa käännöksiä
Làsd a forditàsokat.
Pregledaj-prijevode
Se-oversettelser
찾기-번역물
جستجو-ترجمه ها
Prehliadať preklady
Wergeran-çavlêgerandin
9
Originalo kalba
Preferences
Preferences
We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login
Pabaigti vertimai
Impostazioni personali
Preferências
Preferências
preferences
Aanwysings
Voorkeuren
Preferencias
Preferències
Настройки
表示設定
偏好設定
Präferenzen
تفضيلات
העדפות
Персонални настройки
喜好
Προτιμήσεις
preferinte
Agordoj
Postavke
पसंद
Personliga inställningar
Prioriteti
preferenca
Nustatymai
Ustawienia
Præferencer
Nastavení
Valikoimat
kedvenceim
Innstillinger
Eelistused
Preferencie
선호도
انتخابها
Stillingar
tercÌh
5
Originalo kalba
Import
Import
A button to import a file on your hard disk to the website's database
Pabaigti vertimai
استيراد
Importar
Importar
Importar
Import
importer
Importirati
Importare
יבא
Importieren
Importar
进口
Импортировать
Importuj
Import
Ithal etmek
Import
Importare
importa
импортирам
Invoer
匯入
輸入
Εισαγωγή
Importo
Uvažati
आयात
Importovanje
Importas
Importér
Dovoz
Selaa
Importálni
Ladda upp fil
Importere
Impordi
가져오기
وارد کردن
ji derve
Dovoz
19
Originalo kalba
Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators
Pabaigti vertimai
قدّم-الـ-مجتمع
Enviar à comunidade
Solicitar-à- comunidade
Voeg de gemeenschap toe
Preklanjati prema zajednica
הגש-לקהילה
Der Gemeinschaft vorlegen
Отправить переводчикам
Invia-ai-traduttori
Dodaj do bazy
Dërgo shkresa-bashkësia
Someter-la-comunidad
Skicka till tolkarna
Submit-the-community
expune-comunitatii
Изпрати на преводачите
Sotmetre-la-comunitat
提交给社团
Stuur-aan-gemeenskap
コミュニチーーにー送る
Υποβολή στην κοινότητα
समुदाय को प्रेषित करें
Podneti-zajednica
Afsend til community'et
Submeti-la-komunumon
kääntäjille
Innsend til oversetterne.
제출-커뮤니티
Zadat-komunitě
پیشنهاد-اجتماع
teslima birliğe we.wura kawul bıke.
Pridaj do spoločnosti
11
Originalo kalba
Language-files
Language files
A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language.
Pabaigti vertimai
ملفات-لغة
Arquivos de idioma
Ficheiros linguísticos
archivos de lenguaje
Taal-bestanden
Fichiers -langue
Jezični datoteke
קבצי-שפה
Sprachdateien
Языковые файлы
File della lingua
Pliki językowe
Lëndet-gjuhës
lisan dosyaları dil dosyaları
Språkfiler
arxius-llengua
语言文本
Dosare-limba
Езикови файлове
Taal-dokumente
言語ーファイル
Αρχείο γλώσσας
Lingvaj dosieroj
भाषाओं की फ़ाइलें
Jezik - datoteka
Sprogfiler
tiedosto
Språk-filer
언어-파일
Jazykové-soubory
زبان-فایلها
Jazykové súbory
lista zimeno
5
Originalo kalba
Unlock
Unlock
Pabaigti vertimai
Desbloquear
Onsluit
풀다
بازکردن
vekirin
3
Originalo kalba
Lock
Lock
Pabaigti vertimai
Bloquear
잠그기
قفل
kilit
12
Originalo kalba
Message-deleted
Message deleted
Will be displayed instead of the message text when this message has been deleted by its author.
Pabaigti vertimai
Nachricht gelöscht
Meddelandet-raderat
wiadomosc zostala wykasowana
消息已删除
Съобщението е изтрито.
Izbrisana-poruka
Mensagem-suprimida
Το μήνυμα διαγράφηκε
削除済メッセージ
Poruka - obrisana
Meddelelse slettet
Viesti-poistettu
Zprava-smazana
Meddelelsen-fjernet
삭제되었습니다-글
پیام-حذف شده
rakirin
Správa-vymazaná
10
Originalo kalba
Contributors
Contributors
List of members instrumental in the growth of a project
Pabaigti vertimai
Допълващите
Medarbetare
مساهمون
Collaborateurs
協力者
Suradnici
Contribuinte
贡献者
Συντελεστές
योगदानकर्ता
Saradnici
Bidragydere
osallistusjat
Přispěvatelé
dawcy,wspolpracownicy
Medarbeider
공헌자들
شرکت کنندگان
Hevkar
Prispievatelia
11
Originalo kalba
Rejected-by-s
Rejected by %s
%s is the name of a user
Pabaigti vertimai
Отказа-се-от
Ratad
Odrzucone przez %s
Nije-prihvačeno
Rejeitado-por-s
Απορρίφθηκε από %ς
被%s拒绝
%s के द्वारा अस्वीकृत किया गया
Odbijeno - od - s
Afvist af %s
sによって拒否されました
hylätty
Odmítnuto kým
Rejetée-par-%s
Avvist-av-s
거절되다-의해서-s
رد شده-توسط-s
Zamietnuté
Ji aliya %s hatiye redkirin
6
Originalo kalba
Shortcut
Shortcut
Pabaigti vertimai
اختصار
Кратък-път
Collegamento
Atalho
Συντόμευση
सरल विधि
Precica
바로가기
میان بر
kurtebir
9
Originalo kalba
Permissions
Permissions
Pabaigti vertimai
Permissions
Permissões
Befugnisse
ترخيصات
अनुमतियाँ
اجازه ها
Permissões
rêdan
3
Originalo kalba
Post
Post
Pabaigti vertimai
Poster
Afixar
Posten
प्रेषण करें
ارسال
Dan posteyê
Počalji
11
Originalo kalba
Post-new-topic
Post new topic
Pabaigti vertimai
Poster-nouveau-sujet
Novo-tópico
Neues-thema-eröffnen
أرسل-موضوعا-جديدا
ارسال-جدید-موضوع
Dan posteyê-nû-mijar
44
Originalo kalba
Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation
Pabaigti vertimai
Dernière-demande-traduction
lingvoj-metita-traduko
Sprachen-vorgelegt-Übersetzung
Languages-submitted-translation
Idiomes-traducció-enviada
Idiomas-traducción-enviada
Lisan-eklenen-çeviri
Talen-verzonden-vertaling
语言-递交的-翻译
لغات-خضعت-ترجمة
Языки-запрошенных-переводов
езици-изпратени-преводи
Toate-limbile-cerut
Idiomas-tradução-pedida
Languages-submitted-translation-Hebrew
Lingue-traduzione-inviata
gjuhet-prezantuar-perkthim
Języki_tłumaczenia
Alla språk
Sprog-oversatte-oversættelse
Keeled-lisatud-tõlge
Jezici-postavljenog-prevoda
A fordítás kívánt nyelve
Kielet-lähetetty-käännös
Kalbos - pateiktas vertimas
translating to traditional Chinese
Languages-submitted-translation
Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Jezici-postavljenog-prevoda
Språkene-innsendte-oversettelse
언어들-게시한-번역물
Jazyky-zadaného-překladu
زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Jazyky zadaného prekladu
Ziman-radestkirin-werger
9
Originalo kalba
Uncheck-all
Uncheck all
This is a website button to unselect all checkboxes / options in a list of choices
Pabaigti vertimai
Tout-décocher
Malkontrolu ĉion
Alle Kreuzchen entfernen
Uncheck-all
Deselezionare tutto
Desmarca-tot
Desmarcar-todo
Seçim- iptal
Niets selecteren
Odznači vse
不选-所有
اعادة ضبط- الكل
Размаркирай всички
Отменить-все-выборы
Deselectează toate
Desmarcar-tudo
Uncheck-all-Hebrew
mos-kontrollo
Odznacz wszystkie
Avmarkera alla
Fravælg-alle
Unchekiraj-sve
Kijelölés megszüntetése
Poista-valinnat
Nepatikrinta visiškai
未檢查全部事項
ακυρώστε -όλες
सभी पर से चिन्ह हटायें
Isključi-sve
Hukk av alle
모두 체크하지 않기
Odoznačit vše
غیر فعال کردن-همه
Odznačiť - všetko
Hilbijartin-betal
8
Originalo kalba
Webmasters
Webmasters
Pabaigti vertimai
Websitebeheerders
Teksestroj
Ağ-yöneticileri
Webmasters
Die Webmaster
Webmasters
web-мастера
Webmàsters
Webmasters
مسؤولو المواقع
Уебмастери
Romanian translation
Webmaster
Webmasters-Hebrew
Webmasters
Webmaster