Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
.
.
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
▪▪Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
Pabaigti vertimai
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 54341 - 54360 iš apie 74878
Ankstesnis
••••••••••
158
•••••••••
1438
••••••••
2078
•••••••
2398
••••••
2558
•••••
2638
••••
2678
•••
2698
••
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
••
2738
•••
2758
••••
2798
•••••
2878
••••••
3038
•••••••
3358
••••••••
Sekantis
4
Originalo kalba
funny
funny
gender : male
if possible add in the comments the corresponding female gender.
Pabaigti vertimai
αστείος
Забавный
забавно
divertit
divertido
Divertente
مضحك
Amuzant
Divertido
smesan
sjov
hauska
vtipný
Rolig
zabavan
nevetséges
zabawny
morsomt
Stuttligur
naljakas
skemmtilegur
Juokingas
2
Originalo kalba
palavra mãe
mãe
gostaria de saber como se escreve esta palavra...porque pretendo fazer uma tatuagem em homenagem a minha mãe...
Pabaigti vertimai
Palavra mãe
vocabulum mater
parola mamma
woord moeder
mama
كلمة أمي
mot maman
kelime anne
Das Wort "Mutter"
מילה אמא
paraula mare
palabra madre
mother or mom
माताजी
λέξη μητέρα
Cuvintul mamã
媽媽
词母亲
お母さん の ことば
Rec mama
ordet "mor"
vorto patrino
Слово "мама"
Думата "майка"
sana äiti
matka
Az "anya" szó
Moder
riječ mama
fjalë nane
Moder eller mor
sõna ema
Žodis "mama"
7
Originalo kalba
Igualdade
Igualdade
Pabaigti vertimai
equality
eşitlik
שוויון
مساواة
平等
egalitate
平等
Igualdade
平等
Uguaglianza
Jednakost
Lighed
tasa-arvo
rovnost
egyenlöség
ravnopravnost
Równość
barazim
jämlikhet
समानता
võrdsus
lygybė
3
Originalo kalba
Easy
Easy
Difficulty level
Pabaigti vertimai
سهل
Facile
Kolay
Uşor
Fàcil
Einfach
容易
I lehte
容易
קל
Fácil
Fácil
Gemakkelijk
Łatwy
Лесно
Fàcil
容易
Facila
Начальный
Lagan
Eύκολο
Lak
Let
Lehké
Könnyü
lätt
Lett
쉬운
सरल
12
Originalo kalba
Difficulty-level
Difficulty level
Pabaigti vertimai
مستوى-الصعوبة
Difficoltà-livello
Zorluk Derecesi
Grad de dificultate
Dificultad-nivel
Schwierigkeitsgrad
困難-水平
Shkalla e veshtiresise
Moeilijkheids graad
困难-水平
דרגת קושי
Dificuldade-nível
Dificuldade-Nìvel
Poziom trudności
Ниво на трудност
nivell-dificultat
難しさのレベル
Malfacileca nivelo
Svårighetsgrad
Уровень сложности
Kompliciran-nivo
Sværhedsgrad
Stupeň obtížnosti
Nehézségi fokozat
Vansklighetsgrad
어려운-단계
कठिनता का स्तर
15
Originalo kalba
Create-new-lesson
Create a new lesson
Pabaigti vertimai
أنشئ -درسا -جديدا
Creare-nuova-lezione
Creează-lecţie-nouă
Crear-lliçó-nova
Crear-lección-nueva
Yeni bir ders oluştur
Eine neue Lektion erstellen
創建-新-課文
Krijo-mesim-i ri
Creeer een nieuwe les
צור שיעור חדש
Criar-nova-lição
Criar-nova-lição
Stwórz nową lekcję
创建-新-课文
作成新しレッスン
Създай-нов-урок
Kreu novan lecionon
Bilda-en-ny-lektion
Создать-новый-урок
Opret-ny-lektion
Vytvořit novou lekci
Alkoss egy új leckét
Lag-ny-øvelse
만들기-새-수업
28
Originalo kalba
Forget-translate-title!
Don't forget to translate the title!
Pabaigti vertimai
Uitaţi-traducere-titlu!
Oblidis-traduir-títol!
Olvides-traducir-titulo!
Unutmak-çevirmek-başlık
Vergessen Sie nicht, den Titel zu übersetzen!
تنسى-ترجمة-عنوان!
忘記-翻譯-標題
Harro-perkthim-titull!
Non dimenticare
Esquecer-traduzir-título
Esquecer-traduzir-título
Vergeet-vertaal-titel
Nie zapomnij przetłumaczyć tytułu
忘记-翻译-标题!
לשכוח-לתרגם-כותרת!
Забравяне-превеждане-заглавие
Forgesi-traduki-titolon
Glömma-översätta-titeln
Не забывайте переводить заголовок!
注意!
Zaboraviti - prevoditi - naslov
Titel-mangler!
Nezapomeňte přeložit titulek!
Ne felejtse el lefordítani a címet!
Glemme-oversette-tittel
21
Originalo kalba
Illustration-created-by
Illustration created by %s
Pabaigti vertimai
Iustraţie-creată-de
Örnekleme-oluşturulan-tarafından
Illustration gestaltet von %s
Il·lustració-creada-per
Ilustración-creada-por
圖表-創製-由
Ilustrimi-crijuar-nga
Illustrazione creata da
Ilustração-criada-por
Ilustração-criada-por
Ilustracja stworzona przez %s
插图-创建-由
Извадка-образувана-от страна на
illustratie-gecreeerd-door
رسم توضيحي -أنشء -من طرف
Bildo-kreita-de
Illustrationen-gjord -av
הדגמה-נוצרה-ע"י
автор-иллюстраций
挿絵
Illustration udført af %s
Ilustraci vytvořil
Illustration-créée-par
Illusztràcio készitöje %s
Illustrajon-laget-av
16
Originalo kalba
Sound-recorded-by
Sound recorded by %s
Pabaigti vertimai
Audio-înregistrat-de
So-enregistrat-per
Sonido-registrado-por
Ses-kaydedilen-tarafından
Ton aufgenommen von %s
聲音-錄製-由
Tingull-rregjistruar-nga
Suono registrato da
Som-gravado-por
Som-gravado-por
Dzwięk nagrany przez %s
声音-录制-由
صوت-مسجّل-من طرف
Звук-записан-от срана на
geluid-opgenomen-door
Sono-registrita-de
Ljudet-inspelat-av
Звук-записывать
הקלטת קול ע"י
Lyd-optaget-af
Zvuk nahrál
A hang készítője
Lyd-innspillt-av
2
Originalo kalba
eye
eye
Pabaigti vertimai
oko
2
Originalo kalba
Oi!
Oi!
Pabaigti vertimai
Salut!
تحيّة!
Hallo!
Merhaba !
hola
Hallo!
Hello!
Ciao!
Salut!
Привет!
Hallo!
Γειά!
Здравей!
你好!
Zdravo!
Hej!
labas
Hei!
Ahoj!
Oi!
Bok!
Cześć!
Hej!
Ahoj!
Tere
5
Originalo kalba
Science
Science
Pabaigti vertimai
علم
Scienza
Wissenschaft
Ciencia
Wetenschap
Ştiinţă
Science
Shkence
ciência
Наука
Наука
科学
Bilim
מדע
Vetenskap
Znanosti
Teadus
Nauka
Tudomàny
Tiede
Mokslas
Ciència
科学
科學
Scienco
Επιστήμη
nauka
Videnskab
věda
Vitenskap
과학
विज्ञान
علم
Veda
10
Originalo kalba
Illustration
Illustration
Pabaigti vertimai
Illustrazione
Ilustraţie
Ilustraĵo
Ilustrime
Illustration
插图
插圖
Il·lustració
Ilustración
Ilustração
Illustratie
Ilustração
Ilustracja
صورة توضيحية
Илюстрация
הדגמה
Illustration
misal
Bild
Иллюстрация
イラスト
Ilustrace
Példàul
29
Originalo kalba
Read-following-languages
%s can read the following languages
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages
Pabaigti vertimai
Ler-seguintes-idiomas
Ler-seguintes-idiomas
Citeşte-următoarele-limbi
Leggere-seguenti-lingue
%s puede leer los siguientes idiomas
Lexo-qe vijojne-gjuhet
Llegeix-llengües-següents
%s versteht folgende Sprachen
okumak-aşağıdaki-diller
Чете-следните-езици
قراءة-لغات-تالية
קורא-באות-שפות
Lees-de volgende-talen
阅读-以下-语言
Читать-следующие-языки
Läsa följande språk
能讀以下語言
czytać-języki
%sはこの言語が読める
Lukea-nämä-kielet
Legi-jenajn-lingvojn
Čitati-slijediti-jezici
διαβάσει-παρακάτω-γλώσσες
veb-Holmey-laD
पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं
Čitati - sledeće - jezike
Gali-skaityti-šiomis-kalbomis
Følgende-sprog
Číst následující jazyky
olvasni
Lire-les-langues-suivantes
Lugema-järgnevad-keeled
Lese-folgende-språk
읽다-다음의-언어들
%s vedie čítať nasledujúce jazyky
خواندن-زیر-زبانها
Xwondin-jer-ziman
38
Originalo kalba
Languages-read-understand
List of languages you can read and understand
Pabaigti vertimai
Idiomas-ler-entender
Idiomas-ler-entender
Limbi-citiţi-înţelegeţi
Lingue-leggere-capire
Idiomas-leer-entender
Gjuhe-lexo-kupton
Llengües-llegir-entendre
Sprachen-lesen-verstehen
Diller-oku-anla
Езици-чете-разбира
لغات-قراءة-فهم
שפות-קורא-מבין
Talen-lezen-begrijpen
Языки-читать-понимать
语言-阅读-理解
Lista språk du kan läsa och förstå
語言-閲讀-理解
Języki-czytać-rozumieć
理解する、又は読むことのできる言語
Kielet-lukea-ymmärtää
Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Jezici-čitati-razumijeti
Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Jeziki-brati-razumeti
भाषाओं–पढ़–समझ
Jezici - citati - razumeti
Kalbos-skaityti-suprasti
Sprog-Læs-forstå
Jazyky číst a rozumět
nyelvek-olvas-megért
Språk-lese-forstå
Keeled-lugemine-arusaamine
언어, 독해
Zoznam jazykov, ktoré môžes čítať a rozumieť
Holmey tIngu'.
زبانها-خواندن-فهمیدن
Ziman-xwendin-têgihiştin
96
Originalo kalba
Cucumis.org-translation-community.
On cucumis.org, we like to share. Please take 10 minutes of your time to perform one small translation for the community.
Pabaigti vertimai
Cucumis.org-perkthim-komunitet
Cucumis.org-превод-общност
Cucumis.org-översättningscommunity
Cucumis.org-traducere-comunitate.
منظ.كوكوميس -ترجمة-مجتمع.
קהילה שיתופית
cucumis.org-Übersetzung-Gemeinschaft
Cucumis.org-comunidade-tradução
Cucumis.org-vertaling-gemeenschap.
Dzielić się
En cucumis.org, nos gusta compartir
Cucumis.org-çeviri-topluluğu
Cucumis.org-traduzione-comunità
Cucumis.org-перевод-общество
Cucumis.org-traducció-comunitat
Cucumis.org-翻译-社区.
Cucumis.org-翻譯-社區
Cucumis.org-traduka-komunumo
Cucumis.org-prijevod-zajednica.
cucumis.org-μετάφραση-κοινότητα
Cucumis.org - prevod - zajednica
Cucumis.org-vertimas-bendruomenė
cucumis-dele-fællesskabet
Cucumis.org-käännös-yhteisö
Cucumis.org-翻訳コミュニティ
Cucumis.org-překlad-komunita
Cucumis.org - tradução-comunidade.
cucumis.org-forditás a közösségnek
Cucumis.org-oversettelse-fellesskap
cucumis.org-번역-커뮤니티
Cucumis.org-traduction-communauté.
cucumis.org-ترجمه-اجتماع
Cucumis.org - prekladová komunita
Cucumis.org-tewbuné-qalibandin
13
Originalo kalba
Start-the-file
Start of the file
Pabaigti vertimai
начало-файла
Början av filen
Inizio del file
Început-de-fişier
Fillimi-i-failit
بداية-الـ-ملف
hebrew translation
Dateianfang
Comienzo del archivo
Começo do ficheiro
Start-the-file
Открыть-файл
Dosyayı başlat
Begin van het bestand
Inici del fitxer
开始-本-文件
Komenco-la-dosiero
Početak datoteka
Αρχή αρχείου
Pocetak - datoteka
Początek-pliku
Filens-start
Aloita-tiedosto
開端—文件
Začátek souboru
Az adatállomány kezdete
Filens-begynnelse
파일의-시작
Začiatok súboru
شروع-فایل
Dosiyê bide destpêkirin
atidaryti failą
12
Originalo kalba
End-the-file
End of the file
Pabaigti vertimai
Край-файла
Slutet av filen
Dosyanın-sonu
Fine-del-file
Sfârşit-de-fisier
fundi-i-failit
نهاية-الـ-ملف
hebrew translation
Dateiende
Final del archivo
Fim do ficheiro
End-the-file
Закрыть-файл
Final del fitxer
Einde-het-bestand
末尾-本-文件
Koniec pliku
Fino-la-dosiero
Kraj datoteka
Τέλος αρχείου
Zavrsetak - datoteka
Slut på filen
Lopeta-tiedosto
末端—檔案
Konec souboru
Az adatállomány vége
Filens-slutt