Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 52681 - 52700 iš apie 74878
Ankstesnis•••••••••• 75 ••••••••• 1355 •••••••• 1995 ••••••• 2315 •••••• 2475 ••••• 2555 •••• 2595 ••• 2615 •• 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 •• 2655 ••• 2675 •••• 2715 ••••• 2795 •••••• 2955 ••••••• 3275 ••••••••Sekantis
295
Originalo kalba
Ispanų Padre Nuestro que estáis en los Cielos...
Padre Nuestro
que estáis en los Cielos
Santificado sé Vuestro nombre.
Venga a nosotros Vuestro reino,
Sé hecha Vuestra voluntad
Así en la Tierra como en el cielo.
El pan nuestro de cada día nos dad hoy.
Perdoad nuestras ofensas
Así como nosotros perdoamos quien nos ha ofendido
Y no nos dejéis caer en tentación
Pero nos librad del malo.
Amén

sé- imperativo del verbo ser

Pabaigti vertimai
Graikų Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ...
Rumunų Tatăl nostru care eşti în ceruri
62
Originalo kalba
Anglų a skill labour
Staggering from a skill labour, Asia was hit by a financail crisis in 1997.

Pabaigti vertimai
Supaprastinta kinų 各项工作日渐纯熟
4
Originalo kalba
Portugalų (Brazilija) nome sobrenome
ramon
Olá. Há muito tempo tenho interesse em tatuar meu nome utilizando os mais variados alfabetos existentes.
Nunca soube como conseguir, até que encontrei este website.
Meu interesse é que a fonética seja a mesma, ou seja, o som, a fala, e não a escrita. Como por exemplo, meu nome sendo RAMON, foneticamente falando, um americano não usaria o "R", mas sim "H", como na palavra em ingles "house", cuja fonética para o português é "ráuse". Espero ter sido claro. Obrigado.

Pabaigti vertimai
Anglų name lastname
Arabų لقب إسم
Graikų Ραμόν
Turkų isim soyisim
Olandų naam achternaam
Serbų Ramon
Ivrito שם שם משפחה
Vokiečių Namen Familienname
Rumunų Nume Nume de Familie
Katalonų nom cognom
Danų Ramon
Kroatų ime prezime
Čekų jméno příjmení
Japonų 名前 姓氏
Rusų Рамон
Kinų 名字-姓氏
Bulgarų Име, Фамилия
Esperanto hamon
Suomių Ramon
Farerų Ramon
Supaprastinta kinų 名字-姓氏
Švedų namn efternamn
Vengrų név utónév
Lenkų Imię Nazwisko
Albanų emer mbiemer
Lotynų Nomen Cognomen
Norvegų navn etternavn
Slovakų Ramon
Korėjiečių 이름 성
70
Originalo kalba
Vietnamiečių A dang lam gi vay? Bua nay co di dau choi ko a?...
A dang lam gi vay? Bua nay co di dau choi ko a? Ben do lanh vay ma cung ko nho em luon.
this is a text message from my vietnamese friend,

Pabaigti vertimai
Anglų What are you doing?
Supaprastinta kinų 你在做什么了?
56
Originalo kalba
Portugalų pedro
pedro miguel ferreira gonçalves
susana rosa
amor
paz
karol
amote

Pabaigti vertimai
Portugalų pedro
Vokiečių Peter
Kinų 佩卓
125
Originalo kalba
Turkų dolgunuz(diş)ile ilgili bir probleminiz varmı?...
dolgunuz(diş)ile ilgili bir probleminiz varmı?
gelecek randevunuz..............tarih saat.....da
dişlerinizi ısırınız
dişinizden ölçü almalıyım

Pabaigti vertimai
Anglų do you have a problem with your filling?
165
Originalo kalba
Graikų Antique
enas ilios na mou gelaei
kathe mera pio poli
to fegari na mou milaei
katefthian stin psixi


ena asteri mprosta mou peftei
kai go kano mia efxi
na koitazo ston kathrefti
kai na velpo emas mazi




Pabaigti vertimai
Anglų Antique
Bulgarų Антик
7
Originalo kalba
Portugalų Guilherme
Guilherme

Pabaigti vertimai
Arabų ڨويلارمو
Supaprastinta kinų 中文名字
Japonų ギレルメ
265
Originalo kalba
Anglų Automatically-translation-administrator.
This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

Pabaigti vertimai
Esperanto aŭtomate-traduko-administranto
Prancūzų Nécessaires-automatiquement-administrateur
Vokiečių Automatisch-Übersetzung-Administrator.
Katalonų Automàticament-traducció-administrador
Ispanų Automáticamente-traducción-administrador
Japonų Automatically-translation-administrator.
Olandų Automatisch-vertaling-administrator.
Arabų آليا-ترجمة-اداري.
Turkų Otomatikman - .çeviri - yönetici
Bulgarų Автоматичен - превод - администратор
Rumunų Automatic-traducere-administrator
Portugalų Administrador de tradução automática
Ivrito תרגום - אוטומטי - מנהל מערכת
Italų Automatica-traduzione-amministratore
Rusų Автоматически-перевод-администратор
Albanų Automatikisht-perkthim-administrator
Švedų Automatisk-översättning-admin
Suomių Automaattisesti-käännös-valvoja
Serbų Automatski-prevod-administrator
Danų Automatisk-oversættelse-administrator.
Supaprastinta kinų 自动-翻译-管理员.
Graikų Αυτόματα-μετάφραση-υπεύθυνος.
Kroatų Automatski-prevod-administrator
Kinų 所需點數-積分由管理員自動累加
Lenkų Automatycznie-tłumaczenie-administrator
Anglų Automatically-translation-administrator
Vengrų Szükségesek-automatikusan-adminisztràtor
Norvegų Automatisk-oversettelse-administrator.
Korėjiečių 자동적으로-번역-관리자
Čekų Automaticky-překlad-administrátorem
Persų خودکار-ترجمه-مدیر
Portugalų (Brazilija) Esta é a lista do número de caracteres...
Slovakų Automatika - preklad- administrátor
Islandų Sjálfvirkur-þýðingar-stjóri
Ankstesnis•••••••••• 75 ••••••••• 1355 •••••••• 1995 ••••••• 2315 •••••• 2475 ••••• 2555 •••• 2595 ••• 2615 •• 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 •• 2655 ••• 2675 •••• 2715 ••••• 2795 •••••• 2955 ••••••• 3275 ••••••••Sekantis