Pabaigti vertimai

Rezultatai 49661 - 49680 iš apie 74878

••••••••• 1204 •••••••• 1844 ••••••• 2164 •••••• 2324 ••••• 2404 •••• 2444 ••• 2464 •• 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 •• 2504 ••• 2524 •••• 2564 ••••• 2644 •••••• 2804 ••••••• 3124 ••••••••

Sekantis

223 Originalo kalba Meaning only translations "Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation. Pabaigti vertimai traduções "apenas o significado" Перевод общего смысла 粗略翻译 Übersetzungen Nur Bedeutung Enkel betekenis vertalingen Traducerile "cuvânt cu cuvânt" Yalnizca anlam çevirileri "Endast innebörd"-översättningar Traduzioni "Solo significato" "Μόνο νόημα" μεταφράσεις Kun betydning - oversættelser Traduccions "Només el significat" Переклад загального змісту Traduções "somente o significado" Las traducciones sólo el significado "Samo značenje" prevodi תרגומי משמעות בלבד Vain merkitys - käännökset Zahtjevi koji traže samo značenje Само по смисъл Signifo nur tradukoj 意味だけ翻訳只需意譯的翻譯 Csak a jelentését forditani Tłumaczenia znaczeń Perkthim"Vetem kuptim" Prijevod samo znacenje Kun mening oversettelser ترجمة المعنى فقط Ainult tõlgete tähendused 의미만 번역 Prasminiai vertimai Překlady jen významové. معنی فقط ترجمه ها Terjemahan 'untuk dimintai pendapat' Preklady "Len význam"
19 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Virtvte.tva.piat.pax.in Virtvte.tva.piat.pax.in tenho um medalhao que passou por gerações e chegou a mim... está escrito mesmo assim e queria saber o que significa. Obrigada Pabaigti vertimai Haja paz dentro de teus muros.
63 Originalo kalba ja sa svog boja nemogu poslati poruku. Drago mi... ja sa svog boja nemogu poslati poruku. Drago mi je sto si se javio. Pozdrav Pabaigti vertimai Ja sa svog broja ne mogu poslati poruku. Drago mi .... Não estou bem , ao posso movimentar as mãos
71 Originalo kalba Warning, translation not yet evaluated Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong! Pabaigti vertimai Attenzione, traduzione non ancora valutata Averto, traduko ankoraŭ ne taksita Atenção, tradução ainda não avaliada Atenção, tradução ainda não avaliada Attention traduction non encore évaluée Внимание, преводът все още не е оценен Pažnja, prevod još uvek nije ocenjen Pozor, překlad ještě nebyl ověřen Advarsel, oversættelse ikke evalueret Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod 請留意，本譯文未經審核警告、この翻訳は評価されていない警告，译文未经评估 Atenţie, traducerea nu a fost încă evaluată atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada. Varoitus Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva Achtung, Übersetzung noch nicht ausgewertete Предупреждение: этот перевод еще не оценен تحذير، لم يتم تقييم الترجمة Dikkat, çeviri henüz değerlendirilmemiştir Opgepast: Deze vertaling is nog niet Obs! Översättningen ej utvärderad אזהרה Внимание , преводот сеуште не е отценет Uwaga, tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione Увага Dėmesio, vertimas dar nepatvirtintas paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar Obs! Oversettelsen er ikke... Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud.. Pozor, preklad ešte nebol prekontrolovaný 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다. Diwallit warschau, översetzung net överprooft Curate! Translatio nondum aestimata! Ávaring, umseting ikki enn mett Brīdinājums. yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'. Aðvörun, þýðing ekki enn metin اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya Perhatian, terjemahan belum dinilai!
9 Originalo kalba carpe diem carpe diem Pabaigti vertimai Aproveite o dia de hoje Άδραξε τη μέρα Pluk de dag Aprovecha el día de hoy cogli l'attimo Cueille le jour Günü yakala Nutze den Tag Live for the moment Trăieşte clipa! Iskoristi dan عش يومك תחיה את הרגע 把握每一天 Grib dagen Aproveite o dia de hoje. Profitu la tagon Aprofita el present 为瞬间而活 Наслаждайся моментом насолоджуйся миттю живей за мига Tartu hetkeen carpe diem Élj a mának Iskoristi dan Chwytaj dzień зграпчи го денот 瞬間を生きる iskoristi dan Jeto ne maksimum diten e sotme Fånga dagen Grip dagen Využi deň क्षण के लिए जियो Despun an deiz nütte de dach Tak ein dag í senn ela hetkes wa'leS chaq maHegh Tver mirkli Njóttu dagsins Petiklah hari Skinti dieną
8 Originalo kalba Macedonian Macedonian Pabaigti vertimai Mazedonisch Makedónska Makedonsk Makedonca Macedonisch مقدوني Macedônio 馬其頓語マケドニア語 Makedonski Lingua Macedonica מקדונית Maķedoniski Macedonio Makedonski Makedone / Makedonskt Macedonă Македонски Macedonski Македонский Makedonsky Macedone Maqedonisht 马其顿语 Македонська Macedônio Traducció per "Macedonian" makedonisk Makedonia 마케도니아어 Makedonski Makedona Σλαβομακεδονικά Makedón makedonsk Македонски Macédonien. Makedonski makedoonia keel Macedónština Makedonija ngan Hol مقدونی Masedonia makedonų Makedoni
5 Originalo kalba Bosnian Bosnian Pabaigti vertimai Bosnisch Bosníska Bosnisk Boşnakca Bósnio Bosnia lingvo Bósnio Bosnisch Bosniaco بوسني 波斯尼亞語ボスニア語 Bosanski בוסנית Bosnio Bosanski Bosniac Bosniskt Βοσνιακά Босненски Bosensky Boshnjak 波丝尼亚语 Боснийский Боснійська Bosniska Bosnia bosnisk 보스니아어 Bosanski Bosni Boşnak dili Boszniai Bośniak Босански bosanski Bosnijos Bosnia keel Bosnica Bosenština بوسنیایی Bahasa Bosnia Bosni Hol Bosnaki Bosnijas
6 Originalo kalba Georgian Georgian Pabaigti vertimai Georgisch Georgíska Georgisk Gruza lingvo Gürcüce Georgiano Georgisch Georgiano جيورجي Georgiano 喬治亞語グルジア語 Gruzīniski גיאוֹרגית Georgiano Gruzijski Грузински Gruzijski Georgiană Грузинский Gjeorgjian Gruzínec 格鲁及亚语 Géorgien Грузинська Georgià Georgiska georgia georgisk 그루지야어 Gruzijski Γεωργιανά Georgiskt Gruz Gruziński Грузијски gruzijski Gruusia keel Gruzínština Georgica زبان گرجی Orang Georgi Gruzinų Kartuli Hol Jorjî
8 Originalo kalba Indonesian Indonesian This refers to the language of Indonesia. Pabaigti vertimai Indonesisch Indónesíska Indonesisk Indonésio Indonezia lingvo Indonésio Endonezce أندونيسي Indonesisch Indonesiano 印尼語インドネシア語 אינדונזית Indonesio Indonezanski Индонезийски Indonezijski Indoneziană Индонезийский Indonezyjski Indonezian Indonésan Індонезійська 印尼语 Indonesi Indonesiska Indonesia indonesisk Indonezijski Ινδονησιακά Indonesiskt Indonéz Индонезијски Indonésien. indonezijski Indoneesia keel Indonesica Indonéština 인도네시아어 Indonēziešu زبان اندونزیایی Indonesia Indoneziečių kalba Indonesia Hol Endonezi
7 Originalo kalba Ukrainian Ukrainian Pabaigti vertimai Ukrainisch Úkraínska Ukrainsk Ukraynaca Ucraniano أوكراني Ucraino Ucraniano Oekraïens 烏克蘭語ウクライナ語 אוקראינית Ucraniano Ukrajinski Украински Ukrajinski Ucrainiană Ουκρανικά Украинский Ukrainski Ukrajinsky Ukrainas 乌克兰语 Українська Ucraïnès Ukrainska Ukraina ukrainsk 우크라이나어 Ukrainski Ukraina Ukrán Украински Ukrainien. ukrajinski ukraina keel Ucrainica Ukrajinština Ukrainskt Ukrainiski اکراینی Ukrainian Ukrania Ukrain Hol Ukrani
7 Originalo kalba Mongolian Mongolian Pabaigti vertimai Mongolisch Mongólska Mongolsk Mongola lingvo Moğolca Mongol منغولي Mongolo Mongools Mongol 蒙古語モンゴル語 מונגולית Mongol Mongolski Монголски Mongolski Mongolă Μογγολικά Монгольский Mongolski Mongolsky Mongol 蒙古语 Монгольська Mongol Mongoliska Mongolia mongolsk Mongolski Mongolskt Mongol Монголски Mongol. mongolski mongoolia keel Mongolica Mongolština 몽골어 زبان مغولی Mongolian Mongolia Mongol Hol Mongoli Mongoļu
9 Originalo kalba Azerbaijani Azerbaijani language Pabaigti vertimai Aserbeidschanisch Aserska Azerbaidjansk Azerice آذربيجاني Azera lingvo Azerbeidzjaans Azerbaigiano Azeri Azeri アゼルバイジャン語 אזֶרית Azerbaiyano Azerbejdzanski Azeră Азербайджански Azerbajdžánsky Azerbaixhan 阿塞拜疆语 azeri Азербайджанська 亞塞拜然語 Azerbejdžanski Azerbadjanska 아제르바이잔어 Azerbajdžanski Αζερμπαϊτζανικά Азербайджанский Azerbaijani Azerbajdzsáni Azerbejdżański aserbajdsjansk Азербејџански Azéri. Azerbajdzanski Aserbaidžaani keel Azerbájdžánština Lingua Abrabigana Aserbadjanskt زبان آذری Azerbaijan Azerbaidžaniečių Azerbaijan Hol Need context as various translations possible Azerbîcanî
5 Originalo kalba Basque Basque Language Pabaigti vertimai Baskisch באסקית Basco Basco Baskisch Basco Vasco Baskisk Baskijski Βασκικά باسكي Basc バスク語 Baski Baskça Vaska Basque Bască Баскська 巴斯克语巴斯克語 Баскский Баскски Baszk Baskijski Baskijski Baske Baskisk Baskisk korsetas Баскијски Baskijski baski keel Vasconum Baskičtina 바스크어 Baskiskt Euskareg Baskičtina Baske Baskiski {Euskera} Hol باسک Bask Baskneska From english to tagalog Basque Basq
13 Originalo kalba texto - Te adoro texto - Te adoro Pabaigti vertimai κείμενο - Σε λατρεύω