44 Originalo kalba valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per... valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per sempre Pabaigti vertimai  Valentine, tu es ma vie, je t'aime et je t'aimerai pour toujours  حياتي  ולנטינה את חיי, אני אוהב אותך  Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever  Valentina, eşti viaţa mea şi te voi iubi pentru totdeauna  Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...  валентина ти си моят живот обичам те и винаги ще те обичам...  Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...  Valentina  Ma buhez out Valentina, da garet a ran hag a rin da viken  Valentina, kau adalah hidupku. Aku mencintaimu sekarang dan selamanya.  Valentina, du er mit liv, jeg elsker dig og vil elske dig... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
288 Originalo kalba Benim hayal meslegim polisdir.Cünkü insalara... Benim hayal meslegim polisdir.Cünkü insalara yardimci olmak ve suc isleyen insanlari yakalamak icin.Kücüklükten beri tek hayalim polis olmakti.Ayrica bu meslegin zevkli olacagini düsünüyorum ama tabikide zorluklarida vardir.Basina kötü olaylar gelebilir.Ama yinede benim hayalimde polis olmak var.Eger ilerde polis olursam cok mutlu olcagim.! is Pabaigti vertimai The job of my dreams | |
| |
| |
| |
28 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Ego s'agapaw agapi mou. Megalo filaki Ego s'agapaw agapi mou. Megalo filaki Ich erhielt folgende eMail. Dieser ist in lateinischen Buchstaben so geschrieben, dass die Wörter möglichst dem gesprochenen Text entsprechen sollen. Die "Urheberin" ist Halbgriechin, in Deutschland aufgewachsen und hat außer innerhalb ihrer Familie Griechisch vermittelt bekommen.
"Ero", "agapi mou" und "Fileki" verstehe ich gerade noch selbst. Da ich aber die neugriechische Aussprache nicht im Ohr habe, bin ich bei meinen Recherchen nach den übrigen Wörtern gescheitert. Pabaigti vertimai I love you my darling. Ich liebe dich, mein Schatz. Dickes Bussi. | |
247 Originalo kalba get better soon.what to do about winter... get better soon.what to do about winter bugs.you've probably got flu.there is noquick cure. you mustn't take antibiotics. flu-influenza-is caused by a virus, and viruses do not respond to antibiotics.taking them will only decrease the amount of vitamin C in your body. a bout of flu may last BRITANIC Pabaigti vertimai însănătoşire grabnică | |
58 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Na várj csak! Na várj csak! Én is tudok neked szépeket írni és nem fogod megérteni. Pabaigti vertimai Warte nur! | |
| |
| |
| |
328 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Πες πως καίγεσαι για μένα Καρδιοχτύπι και χαρά μου
μπες μέσα στα όνειρά μου.
Καρδιοχτύπι και ζωή μου
γίνε φλόγα στο κορμί μου.
Πες πως καίγεσαι για μένα,
πες πως θες να γίνουμε ένα.
Πες το να 'χω αμαρτίες
για άλλες δυο ζωές.
Πες το, μην ακούς κανένα,
δεν κοιτάω μάτια ξένα.
Χόρτασα από απιστίες,
έκανα πολλές.
Καρδιοχτύπι και πνοή μου,
ζήτα μου ότι θες καλή μου.
Καρδιοχτύπι και ψυχή μου
ομορφαίνεις τη ζωή μου. Pabaigti vertimai Кажи, че изгаряш за мен | |
.
Favorito vertimas