Pabaigti vertimai

Rezultatai 48081 - 48100 iš apie 74878

••••••••• 1125 •••••••• 1765 ••••••• 2085 •••••• 2245 ••••• 2325 •••• 2365 ••• 2385 •• 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 •• 2425 ••• 2445 •••• 2485 ••••• 2565 •••••• 2725 ••••••• 3045 •••••••• 3685 •••••••••

Sekantis

33 Originalo kalba SARA SARA Gostaria que traduzissem o meu nome (SARA) Gostaria de fazer uma tatuagem com o meu nome e as hipóteses seriam em Árabe, Chinês ou Japonês. Obrigada pela ajuda! Pabaigti vertimai صارا SARA 莎拉サラ
15 Originalo kalba gebruiksvriendelijk gebruiksvriendelijk Pabaigti vertimai Convivial
24 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Servo de Deus e amante da vida Servo de Deus e amante da vida Pabaigti vertimai Siervo de Dios y amante de la vida Serviteur de Dieu et amoureux de la vie. Servant of God and lover of life Слуга Господа и любовник жизни 服侍主，就是热爱生活。 Servanto de Dio kaj amanto de la vivo Diener Gottes und Liebhaber des Lebens Isten szolgàja és élet szeretö Servus Dei et amans vitae Servo de Deus e amante da vida في خدمة الله و محب للحياة. 私は神に仕え、人生を愛します。
133 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Attention, toute traduction de texte, dans... Attention, toute traduction de texte, dans quelque langue que ce soit, n'utilisant pas les diacritiques normalement employés dans cette langue, sera systématiquement rejetée. Pabaigti vertimai Atención, toda traducción de texto, sea... Atenção, todas as traduções ... Atenţie Ogni traduzione - senza caratteri corretti - rifiutata Attention! Dikkat
24 Originalo kalba what goes around comes around what goes around comes around Pabaigti vertimai Ĉiu kiu iras, revenos Man høster som man sår Nu săpa groapa altuia că s-ar putea să cazi tu primul în ea ό,τι κάνει τον γύρο γυρίζει πίσω من حفر حفرة لأخيه وقع فيها Aki màsnak vermet às, maga esik bele. ביטוי Id quod circumiret, circumveniat ما تعطيه, يعود اليك După faptă, şi răsplată. What goes around, comes around. Todo lo que se va, vuelve. On récolte ce qu'on sème 自業自得 Ne ekersen onu biçersin. Chi la fa, l'aspetti
234 Originalo kalba Car tots em fayts d’avol pasta fangosa Per... Rosa flagran de vera benenança Fons de mercé iamays ne defallen. Palays d’onor on se fech l’aliança De deu e d’hom per nostre salvamen. E fo ver dieus es hom perfetamen. Ses defallir en alcuna substança E segons hom mon semes substança E com ver dieus levech dei monime. C'est est petit extrait du Livre Vermeil de Montserrat. Le Choeur auquel j'appartiens le chante, merci cordialement Nathalie Pabaigti vertimai Parce que l'homme est fait d'une humble argile...
98 Originalo kalba Why don't you reply? Why don't you reply? You don't like me?? If yes, simply tell me about it, I'm actually waiting for your letter. Pabaigti vertimai Perchè non rispondi??? Non ti piaccio???...
63 Originalo kalba Citation Kawabata Yasunari Mourir, c'est refuser toute compréhension, et pour toujours, de la part des autres. Il s'agit d'une citation de Kawabata Yasunari extrait des Nuées d'oiseaux blancs . Pabaigti vertimai Morire è rifiutare ogni comprensione, per sempre... Dying is refusing any understanding Zitat Kawabata Yasunari
51 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Va bene, bella, poi ti spiego che cosa voglio dire Va bene, bella, poi ti spiego che cosa voglio dire. Affare fatto Pabaigti vertimai Ca va, ma Belle, puis je t'explique ce que je veux dire U redu je ljepotice
12 Originalo kalba live in excess! live in excess! Pabaigti vertimai Vis dans l'excès ! Vivi nell'eccesso! ¡Vive en exceso! Viva no excesso ! Leben im Exzess Cum immodestia vive!
60 Originalo kalba Délivrée à la demande de l'intéressé pour servir... Délivrée à la demande de l'intéressé/e pour servir et valoir ce que de droit. Je veux la traduction "officielle" pour cette formule. / I want the "official" translation for this sentence. Pabaigti vertimai A richiesta dell’interessato/a e per gli usi consentiti dalla legge... Issued at the request of the interested person with all... Auf Antrag des Interessenten befreit, ...
24 Originalo kalba to love and protect my family to love and protect my family Pabaigti vertimai para amar e proteger minha família Amare e proteggere la mia famiglia. Courage et amour de la famille. AMAR Y PROTEGER MI FAMILIA meine Familie lieben und schützen لأحب و أحمي عائلتي Familiam meam amare tuerique.
29 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. אתר מעריצי אסקימו לימון בגרמניה אתר מעריצי אסקימו לימון בגרמניה Leise kann ich diesen hebräischen Satz nicht deuten, wäre nett wenn ihn jemand ins deutsche oder englische übersetzen könnte, danke! Pabaigti vertimai Fan site of Eskimo Limon (Lemon Popsicle ) in Germany Internetseite der Fans von Eskimo Limon (Lemon...
39 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. KOITO NIKOGA NI6TO NE PARAVI NIKOGA NE GRE6I!!! KOITO NIKOGA NI6TO NE PARAVI NIKOGA NE GRE6I!!! Pabaigti vertimai THE MAN WHO NEVER DOES ANYTHING NEVER MAKES MISTAKES!!! L'HOMME QUI NE FAIT JAMAIS RIEN NE FAIT JAMAIS D'ERREURS!!! Wer niemals was tut, macht auch keine Fehler.
17 Originalo kalba Minha mãe, Minha vida Minha mãe, Minha vida é uma frase pequena e quer dizer exatamente aquilo que parece. Minha mãe é minha vida. Minha mãe, Minha vida Pabaigti vertimai My mother, my life Moja matka, moje życie minha mãe , minha vida 我的母亲，我的生活私の母、私の生命 אמא שלי, חיים שלי أمي حياتي η μητέρα μου, η ζωή μου 我母親，我的生命 my mother, my life mijn moeder, mijn leven Amour maternel. mia madre, la mia vita امي حياتي Meine Mutter, mein Leben Моята майка,моят живот mea mater, mea vita mater mea, vita mea Mama mea, viaţa mea!
24 Originalo kalba Nurodytas neteisingas kodas Nurodytas neteisingas kodas bi siteye kayıt olacaktım litvanyanın bi sitesi ama bilmediğim için buraya geldim bana yardım edermisiniz Pabaigti vertimai Ein falscher Code wird angezeigt
223 Originalo kalba Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, ... Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, davayi kabule, temyizden feragate, ahzu kabza, tevkile, sulh ve ibraya yetkili genel dava vekaletnamesi cikartilacak. bu ceviriyi yapmakla bana yapacaginiz iyiligin farkinda degilsiniz. Cok tesekkür ederim ben almanyada bir almanla evlilik yaptim.simdi bosandik. ama tr de de bosanmamiz gerekiyo.bu yüzden tr den avukatlara vekeletname vermeliyiz. ama bana verilen kagitta yazilanlari evlilik yaptigim insan anlamadigi icin almanca okumasi geekiyo. ceviriyi bu yüzden istiyorum. Tekrar tesekkür ederim Pabaigti vertimai The general power of attorney authorizing divorce ... Allgemeinvollmacht authorisiert die Ehescheidung, Testamentvollstrecker,...
98 Originalo kalba bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir... bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir elimde gül ya o gülü alip benim olursun ya o silahi alip beni vurursun Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti : http://romanian.typeit.org Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic. Pabaigti vertimai un jour je viendrai à toi une arme dans une main une one day I'll come to you with a weapon in one hand ... Un día.... Într-o zi Op een dag
26 Originalo kalba Ik wens u veel rust en vrede toe Ik wens u veel rust en vrede toe Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti : http://romanian.typeit.org Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic. Pabaigti vertimai I wish you a lot of rest and peace Eu desejo-lhe muito descanso e paz Zelim ti dobar odmor i mir Бажаю вам Sana bol sükûn ve barış dilerim. Ti auguro molto riposo e molta pace Mi deziras al vi multon da ripozon kaj pacon. Σου εύχομαι πολλή ξεκούραση και γαλήνη Te deseo mucho descanso y paz 愿你安息 أتمنّى لك الكثير من الرّاحة والسّلام Jag önskar dig mycket vila och frid Jeg ønsker dig en masse ro og fred Îţi doresc multă odihnă şi multă pace Sok pihenést és sok békét kivànok neked Желая ви Życzę Ci dużo odpoczynku i spokoju אני מאחל לך הרבה שלווה ולשלום Te uroj shume pushim dhe shume paq Je vous souhaite beaucoup de repos et de paix Jeg ønsker deg...

Ankstesnis

Sekantis