Pabaigti vertimai

Rezultatai 3901 - 3920 iš apie 74878

•••••• 36 ••••• 116 •••• 156 ••• 176 •• 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 •• 216 ••• 236 •••• 276 ••••• 356 •••••• 516 ••••••• 836 •••••••• 1476 ••••••••• 2756 ••••••••••

Sekantis

135 Originalo kalba I'm amazed... - I'm amazed you were able to get back into such good shape so soon after having a baby. - Oh, you're too nice, M. - No, I mean it. You really look terrific. Pabaigti vertimai Estoy asombrada Estou surpresa...
24 Originalo kalba Diles lo que quieren escuchar. Diles lo que quieren escuchar. "Diles", para los que necesitan si el verbo es masculino o femenino, es genérico para todos. Pabaigti vertimai Dis-leur ce qu'ils veulent entendre. Diga-lhes o que eles querem ouvir. Tell them what they want to hear אמור להם מה שהם רוצים לשמוע Digue'ls el que volen escoltar Dic eis quod audire volunt.
138 Originalo kalba Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi... Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te. messaggio romantico Pabaigti vertimai No sunset outshines the splendour of your ... Vorbe frumoase Κανένα ηλιοβασίλεμα δεν μπορεί να σκιάσει την απαράμιλλη λαμπρότητα του προσώπου σου Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu... Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto Ni jedan zalazak sunca ne može da zaseni svetlost tvoga lica Asnje perendim dielli nuk ia kalon ndricimit te ....... لا غروب يفوق بهاء روعة وجهك. . . Hiçbir günbatımı... Kein Sonnenuntergang übertrifft den Glanz deines Gesichts Żaden zachód słońca nie przyćmiewa .. Dikt Ni jedan zalazak sunca ne može da pomrači blještavost lica tvog... Aucun crépuscule n'éclipse la splendeur Nenhum pôr-do-sol Ingen solnedgang overgår dit ansigts glans... Geen zonsondergang.. Жоден з заходів сонця не зможе затьмарити блиску твого обличчя Cap posta de sol supera la resplendor del teu... Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet
15 Originalo kalba 总有一句誓言是真心的。总有一句誓言是真心的。 Pabaigti vertimai Il doit y avoir une promesse qui est sincère. Tiene que haber una promesa que sea sincera Tem de haver uma promessa que seja sincera. There has to be a promise that is sincere. Devas esti promeson, kiu estas sincera. Es muss ein Versprechen geben, das aufrichtig ist. Это должно быть обещание... Πρέπει... Prima o poi
39 Originalo kalba Jeśli boisz sie sparzyć, nigdy sie nie ogrzejesz. Jeśli boisz sie sparzyć, nigdy sie nie ogrzejesz. Pabaigti vertimai If you're afraid of burning yourself, you'll never get warm. Si tienes miedo de quemarte, nunca te vas a calentar. Wenn du davor Angst hast...
11 Originalo kalba εγώ αγαπώ εσένα εγώ αγαπώ εσένα Pabaigti vertimai Jag älskar dig
24 Originalo kalba jag gillar att köra motorcykel jag gillar att köra motorcykel Pabaigti vertimai Me gusta menejar motocicletas I like riding motorcycles.
20 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Para mí, sólo tú existes. Para mí, sólo tú existes. Pabaigti vertimai Pour moi, il n'y a que toi qui existes.
17 Originalo kalba UNIE DANS LA DIVERSITE ... UNIE DANS LA DIVERSITE Devise de l'europe : j'ai la traduction mais ne sais pas toutes les lire, notamment : bulgare - danois- estonien- gaélique-letton- lituanien-maltais-néerlandais-slovène- si quelqu'un peut m'indiquer la phonétique afin que j'arrive à les lire correctement- un grand merci à l'avance! ----------------------------------------------- Admin's note: Motto ACCEPTED REQUEST Pabaigti vertimai FORENET I MANGFOLDIGHED In verscheidenheid verenigd Обединени в многообразието. согласные в расхождениях UNUIGATA EN LA DIVERSECO
25 Originalo kalba Minha mãe, meu verdadeiro amor. Minha mãe, meu verdadeiro amor. Pabaigti vertimai Mater mea, meus verus amor.
19 Originalo kalba Eu sou consagrada à Deus Eu sou consagrada à Deus E o significado do meu nome, e eu gostaria de tatua -lo em arabe admin's note : please make SENTENCES (that mean subject + verb + object here) <edit> "Consagrada à Deus" with "Eu seu consagrada à Deus"</edit> (09/12/francky) Pabaigti vertimai Deo consecrata sum أنا مُكَرسة للرب
20 Originalo kalba A água lava também a alma A água lava também a alma Preciso para uma lição de casa Pabaigti vertimai Aqua etiam animam lavat
28 Originalo kalba Minha filha é sangue do meu sangue! Minha filha é sangue do meu sangue! Gostaria do sentido dessa expressão significando a minha filha, fruto de mim, da minha carne, do meu sangue. Pabaigti vertimai Filia mea est sanguis sanguinis mei!
19 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Familien betyder alting Familien betyder alting britisk/amerikansk Pabaigti vertimai Family means everything Familia significat omnia
22 Originalo kalba O amor não conhece limites. O amor não conhece limites. Pabaigti vertimai Amor limites non cognoscit
17 Originalo kalba Obrigado e Boa Sorte. Obrigado e Boa Sorte. Pabaigti vertimai 謝謝，祝你好運。 Gratiam et bonam fortunam
18 Originalo kalba SEMPRE PRONTO PARA AMAR SEMPRE PRONTO PARA AMAR Pabaigti vertimai SEMPER PARATUS
15 Originalo kalba Min son, mitt allt Min son, mitt allt Pabaigti vertimai Filius meus, omnia mea
138 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. buenas noches cariño...gracias por ser mi... buenas noches cariño...gracias por ser mi amiga...gracias a ti los dias son buenos...yo no entiendo mucho tu idioma ok,...un abrazo con amor...que tengas felices sueños... Pabaigti vertimai Good night darling… Thank you for being my... God natt sötnos
22 Originalo kalba Après le printemps vient l'été Après le printemps vient l'été <edit> "A pres le printemps vient l ete" with "après le printemps vient l'été"</edit> (10/08/francky on Azitrad's notification) Pabaigti vertimai După primăvară vine vara.

Ankstesnis

Sekantis