Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
.
.
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
▪▪Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
Pabaigti vertimai
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 38281 - 38300 iš apie 74878
Ankstesnis
•••••••••
635
••••••••
1275
•••••••
1595
••••••
1755
•••••
1835
••••
1875
•••
1895
••
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
••
1935
•••
1955
••••
1995
•••••
2075
••••••
2235
•••••••
2555
••••••••
3195
•••••••••
Sekantis
137
Originalo kalba
uma declaração de amor
Eu estou estou apaixonado por você,mas você sempre se esquivando.È muito gostoso conversar com você,me sinto muito bem,esqueço de tudo quando estou com você.Te Adoro.
Pabaigti vertimai
Wyznanie miłości
4
Originalo kalba
照相吗
照相吗
Pabaigti vertimai
Take a photo?
6
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
как мило
как мило
Pabaigti vertimai
Com'è carino! / Che cosa carina! / Delizioso!
126
Originalo kalba
я тебе люблю
я тебе люблю, а більше мене нічого не цікавить.
Те що тобі байдужі мої почуття, оце мене дратує і заставляє рахуватися з прийнятими твоїми рішеннями.
Pabaigti vertimai
Non m'importa di cosa provi, ti amo!
Σ'αγαπώ
4
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
nénit
nénit
Pabaigti vertimai
La signora
424
Originalo kalba
Guitarra de Ilusões
Sim, eras tu
Guardavas na capa segredos
Que sempre quis desvendar
Abrir os teus medos.
Eu não sei se choro por ti
Se por esta balada.
Sim, eras tu.
Sim, sempre tu,
Meu amor.
Vem desvendar o choro de uma guitarra
Se não chora por ti, não chora por nada,
É sempre a mesma ilusão.
Vem traçar a capa na serenata
Deixa os teus medos, os teus segredos,
Esta guitarra chora por ti.
Abrias-me os olhos de encanto,
Acendias em mim a paixão.
E por vezes aquele pranto
Eu não sei se choro por ti,
Se por esta canção.
Pabaigti vertimai
Chitarra d'illusioni
103
Originalo kalba
zaistenie poistovni, ochrannè znamky, vynosy z...
zaistenie poistovni, ochrannè znamky, vynosy z portfoliovych investicii,nahrady nezivotneho poistenia, kontopooling,
Pabaigti vertimai
Polizza assicurativa, marchio registrato, premio
120
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Huomenta.Mina olen vahan sairas.Tanaan mina...
Huomenta.Mina olen vahan sairas.Tanaan mina kirjeita nahdeksan abstractja,ja luen minun suome kirja..Sina olet kaunis tytto.Tanaan on hyva paiva.
Pabaigti vertimai
Good morning.I feel a bit sick.Today ...
Günaydın.Biraz hastayım
251
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
extansiyon
Love isn't about becoming someone else's perfect person. It's about finding somebody who helps u become the best person u can be.
Think of our life...... U can run but the best way is to face!
Anyway what comes will come, what will be will be
So enjoy ur life as much as u can.
Keep smiling!
Pabaigti vertimai
Aşk, başkası için mükemmel
7
Originalo kalba
Catarina
Catarina
Pabaigti vertimai
كاتارينا
Catherine
Catarina
Catharina
Katrine
Katharina
Katarina
קתרינה
カタリーナ
Katerina
卡妲瑞娜
凯萨琳
Katerino
Катерина
katerina
Katarina
कॅथरीन
Κατερίνα
315
Originalo kalba
Avem timp pentru toate.
Avem timp pentru toate.
Să dormim, să alergăm în dreapta şi-n stânga,
să regretăm c-am greşit şi să greşim din nou,
să-i judecăm pe alţii şi să ne absolvim pe noi înşine,
avem timp să citim şi să scriem,
să corectăm ce-am scris, să regretăm ce-am scris,
avem timp să facem proiecte si să nu le respectăm,
avem timp să ne facem iluzii şi să răscolim prin cenuşa lor mai târziu.
Pabaigti vertimai
Abbiamo tempo per tutto
Tenemos tiempo para todo.
Ankstesnis
•••••••••
635
••••••••
1275
•••••••
1595
••••••
1755
•••••
1835
••••
1875
•••
1895
••
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
••
1935
•••
1955
••••
1995
•••••
2075
••••••
2235
•••••••
2555
••••••••
3195
•••••••••
Sekantis