| |
80 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. عزيز دلم از جه ميبرسي كحالم مثل مالم در دكركوني... عزیز دلم، از چه میپرسی که حالم—مثل مالم—در دگرگونی، ثباتى ندارد، گاه آرام، گاه پریشان.
كل الكلام غامض لي فانا لا تعرف اللغة الفارسية
اتمنى لو تستطيعوا ترجمة هذه الجملة لي فقد تعبت
ولم اجد موقع يترجم من الايراني الى العربي
<edit>"عزيز دلم از جه ميبرسي كحالم مثل مالم در دكركوني ثباتى ندارد كاه ارام كاه بريشان" with "عزیز دلم، از چه میپرسی که حالم—مثل مالم—در دگرگونی، ثباتى ندارد، گاه آرام، گاه پریشان."
on a ghasemkiani's notification(09/18/francky Pabaigti vertimai What are you asking about, my dear friend ما الذي تتسائل بشأنه، يا حبيب قلبي؟ | |
689 Originalo kalba Yemek İçin Yaşa Yada Yaşamak İçin Ye... Bir söz vardır yemek için yaşa yada yaşamak için ye,ben yemek için yaşayanlardanım.Bu yemek bizim için bir keyif demek oluyor.Ben yemek yerken zevk alıyorum ve yemek yediğim yerden yemekten beklediğim bazı istekleri karşılamasını bekliyorum.
Dışarda yemek yeme adeti bundan 30 yıl önce çok popüler olmayan birşeydi, fakat günümüzde açılan fast food restorantlar, köşe başı büfeler insanların dışarıda yemesini , hızlı yaşan insanlarda bu sektörün oluşmasını sağladılar.
Ben evde yemek yapmaktan hoşlanıyorum , evimde yemek yemekten hoşlanıyorum kendi zevkime uygun lezzetleri denemkten keyif alıyorum.Ama bildiğim bir restorana haftada bir kez giderim , sunumundan hoşlandığım yemek yenilebilir.Güzel bir ortam ,iyi servis , uygun fiyat ve lezzet, bu parametreler istediğim gibi olduğunda dışarıda yemek güzel olabilir . ingiliz ingilizcesi olmasını istiyorum Pabaigti vertimai eating | |
| |
| |
290 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. السيدة، ليس هناك اي مشكلة بيننا. فانتم لكم فضل... عزيزتي السيدة،
ليس هناك اي مشكلة بيننا. فانتم لكم فضل كبير علي. و انا لن انسى تعاونكم الجيد معي. فلا تقلقي. انا لن احملكم اعباء بالنسبة للبضاعة الفاسدة. انا اتحملها. و ليس هناك سبب او مبرر للقلق. فانا قد اشتريتها منكم بثمن قليل. ليس هناك اي مشكلة بالنسبة لي. و اكرر لن اطلب منكم اي تعويض عن اضرار هذه البضاعة Pabaigti vertimai Dear Madam | |
| |
183 Originalo kalba Уважаеми г-н Вашите машини представляват... Уважаеми г-н
Вашите машини представляват сериозен интерес за нас.Моля да ми изпратите конкретна оферта за да можем да планираме нашата инвестиция.Нашето проучване показа че работата с ваши машини би било добър ход за нас. Кореспонденция с международна компания Pabaigti vertimai Dear Mr.... | |
| |
276 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Mais rassurez-vous, un évènement exceptionnel va... Mais rassurez-vous, un évènement exceptionnel va vous apporter la vie harmonieuse à laquelle vous avez droit.
Je vais, maintenant, vous indiquer comment...
Chère cristina,
Dans ma vie de Voyante-Médium, j'ai souvent eu de sacrées surprises. Mais rarement, comme celle que j'ai eue quand j'ai commencé à étudier votre cas et à établir votre Voyance.... Pabaigti vertimai Însă staţi liniştiţi, un eveniment | |
| |
| |
| |
| |
| |
422 Originalo kalba Is to be applied once or twice a day along with... Is to be applied once or twice a day along with application either spray or foam 2 times a day,gg is totally water soluble and easily absorbed. Apply quarter size amount all over the scalp. If you are using just in particular areas, apply a dime sized amount. Place in palm of hand and rub gently into scalp where you want the hair to grow with fingers of other hand. It does not need to be rubbed in vigorously.
(Usage rate for 2 month supply is at one pump per day at 1 ml for a total of 60 ml. Pabaigti vertimai Dev'essere applicato una o due volte al giorno.. | |
| |
| |
| |