Pageidaujami vertimai

Rezultatai 2781 - 2800 iš apie 5192

••••• 60 •••• 100 ••• 120 •• 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 •• 160 ••• 180 •••• 220 •••••

34 Originalo kalba Zvezda je život - sve drugo su sitnice! Zvezda je život - sve drugo su sitnice! Pabaigti vertimai Ο Αστέρας είναι η ίδια η ζωή-τα υπόλοιπα είναι ασήμαντα.	Pageidaujami vertimai Ancient greek
28 Originalo kalba all that is mine, i carry with me. all that is mine, i carry with me. Pabaigti vertimai כל מה ששייך לי, אני נושאת אותו עימי.	Pageidaujami vertimai Sanskrit
33 Originalo kalba Uma vida sem causa é uma vida sem efeito. Uma vida sem causa é uma vida sem efeito. Pabaigti vertimai Buhez hep kaoz Una vida sense causa és una vida sense efecte Hidup tanpa tujuan adalah hidup tanpa pengaruh חיים ללא סיבה הם חיים ללא תוצאה. حياة بلا هدف هي حياة بلا نتيجة.	Pageidaujami vertimai Hindi Klingonas
10 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. mer pak beso mer pak beso	Pageidaujami vertimai Anglų
388 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Ólá Nissim, tudo bem? Espero que sim. Desculpe... Olá Nissim, tudo bem? Espero que sim. Desculpe por ter perdido suas ligaÇões, mas não era possível falar com você naquele momento. Sinto muito a sua falta...falta de suas brincadeiras e do seu jeito de ser. Sempre estou com o meu celular ou no computador, para ver se você está online ou se deixou algo pra mim...não tenho sorte todas as vezes. Bem, só queria dizer que sinto sua falta... e que você levou a metade de mim quando você foi embora... nunca esqueÇa de nós. Beijos Kukuliko. É uma mulher escrevendo para um homem- para ajudar um pouquinho;)	Pageidaujami vertimai Ivrito
193 Originalo kalba Message for people who ask for translations on the message field It seems you want to submit a text to be translated, but have done it incorrectly. In order to do it properly, you must click on [b]Translation[/b] on the top menu and then on [b]Submit a new text to be translated[/b] on the left. Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :) <edit> "translate" with "translation" </edit> 03/01/francky Pabaigti vertimai Mensagem para pessoas que pedem por traduções no campo de mensagem Mensaje para las personas que solicitan traducciones en el campo de mansajes Message pour les membres qui demandent une traduction dans le champ de traduction Messaggi per gli utenti che richiedono traduzioni nel campo dei messaggi Μήνυμα για όσους ζητούν μεταφράσεις στον χώρο των μηνυμάτων Poruka za korisnike koji traže prevod u polju za poruke Съобщение за хората, които молят за превод в полето за съобщения Beskjed for folk som spør etter oversettelse på Meddelande till människor som efterfrågar översättningar i meddelandefältet podnošenje teksta na prevod Message for people who ask for translations on the message field Missatge per a les persones que sol·liciten traduccions al camp de missatges Nachricht für Leute, die eine Übersetzung im Nachrichtenfeld erbitten Mesaj bölümünde çeviri talep edenlere mesaj رسالة للأعضاء الذين يسألون عن التّرجمات في حقل الرّسالة Wiadomość dla osób, które proszą o tłumaczenie w polu wiadomości 给希望在消息区索译的人的通知 Üzenet azok számára, akik az üzenetmezőben kérik a fordításokat Mesaj pentru utilizatorii ce solicită traduceri în câmpul de mesaje Повідомлення для тих, хто запитує переклади в полі для повідомлень Bericht voor personen die vertalingen vragen op het berichtenveld Odkaz pre ľudí, ktorí si vyžiadali preklad v odkazovom texte Besked til mennesker, der beder om oversættelser i beskedfeltet הודעה לאנשים שמבקשים תרגום בשדה ההודעה Pesan untuk orang yang bertanya tentang terjemahan pada kolom pesan Skilaboð til fólks sem biður um þýðingar í skilaboðasvæðinu Ohje Boð til fólk sum ynskja umsetingar á boðs talvuni Zprava pro uzivatele, co zadajoi o preklad z textoveho pole メッセージ欄上で翻訳を望まれる皆さんにメッセージ Informācija cilvēkiem, kuri pieprasa tulkojumus Poruka za osobe koje žele predati tekst za prijevod Atrodo taip Juhis Kemadenn d'ar re zo o c'houlenn un treuskrivadur war lec'h an treuzskrivadurioù It liket derop dat jim in tekst Mesazhi për njerëz që kërkojnë ndihmë në përkthim në fushën e mesazhit Nuntium pro eis qui desiderunt proponere novum textum vertendum in campo texti	Pageidaujami vertimai Marathi Telugu Javanese Swahili Yiddish Punjabi Romani Baskų Bengalų Mongolų Urdų kalba Tailandiečių Nevari Nepalo

Ankstesnis

••••• 60 •••• 100 ••• 120 •• 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 •• 160 ••• 180 •••• 220 •••••

Sekantis