Pabaigti vertimai

Rezultatai 26021 - 26040 iš apie 74878

••••••••• 22 •••••••• 662 ••••••• 982 •••••• 1142 ••••• 1222 •••• 1262 ••• 1282 •• 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 •• 1322 ••• 1342 •••• 1382 ••••• 1462 •••••• 1622 ••••••• 1942 •••••••• 2582 •••••••••

Sekantis

50 Originalo kalba Tu as pris mon coeur... Tu as pris mon coeur en otage petite conne; Et puis tu es parti. Pabaigti vertimai Du hast mein Herz als Geisel genommen...
11 Originalo kalba Ancient-greek Ancient greek Pabaigti vertimai Древнегреческий старогръцки език Eski Yunanca Griego antiguo Ógörög Starogréčtina Altgriechisch يونانيّ قديم Starogrčki Grego-antigo Grego antigo Old græsk Gammelgresk Grec antic Greco antico 古代ギリシャ語 Gammalgrekiska Greka antikva Greacă veche antické Řecko Oudgrieks Język starogrecki Αρχαία Ελληνικά muinaiskreikka Starogrcki 古希腊语 Greqishtja - e lashtë יוונית עתיקה 고대 그리스어 प्राचीन यूनानी Forn-grikskt Давньогрецька Senoji graikų kalba
14 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Pagină optimizată Pagină optimizată Pabaigti vertimai Warning Aviso Página optimizada Sayfa optimize edilmiştir Page optimisée Страница оптимизирована... waarschuwing.. Seite optimiert Pagina ottimizzata Optimerad sida Προειδοποίηση Сторінку оптимізовано...
5 Originalo kalba Swahili Swahili Pabaigti vertimai суахили суахили Suahili Swahili Swahili Dili Szuahéli Suaheli سواحيلي Svahili Suaíli Swahili Swahili Swahili Swahili Svahila svahilština スワヒリ Swahili Język swahili Swahili Σουαχίλι swahili Svahili סוואהילי Suaíle 스와힐리어 Gjuha svahili स्वाहिली 斯瓦希里语 Суахілі Svahilčina سواحیلی Suahilių kalba
5 Originalo kalba Yiddish Yiddish Pabaigti vertimai идиш идиш Idiş Yidis Yidiş Jiddis Jiddisch يديشي Jidiš Iídiche jiddisch Jødisk Jiddisch Jida Jidiš イディッシュ語 Yiddish Jiddisch Język jidysz Γίντις jiddiš Jidis 意第绪语 יידיש Iídiche 이디쉬어 Gjuha jidish यहूदी भाषा Jiddisch Ідиш Jidiš Kiyidi Jidiš kalba
5 Originalo kalba Punjabi Punjabi Pabaigti vertimai панджаби Punjabi Pandzsábi Panyabí Pandschabi بنجابي Pandžabi Punjabi Punjabi Punjabi Язык панджаби Punjabi Panĝaba Punjabi Punjabský jazyk パンジャーブ Punjabi Punjabi Język pandżabi Παντζάμπι pandžabi Pandzabi 旁遮普语 פונג'בית Punjabi 펀잡어 Gjuha panxhabi पंजाबी Punjabi Пенджабі Jazyk Pandžabi پنجابی Pandžabi kalba
6 Originalo kalba Sanskrit Sanskrit Pabaigti vertimai санскрит Sanskritçe санскрит Sanscrită Sánscrito Szanszkrit Sanskrit Sanskrit سنسكريتي Sanskrit Sânscrito Sanskrit Sanskrit Sànscrit Sanskrit סנסקריט Sanskrito Sanskrit サンスクリット語 Sanscrito Sanskriet Sanskryt Σανσκριτική γλώσσα sanskrit Sanskrit 梵语 Sánscrito 산스크리트어 Sanskritishtja संस्कृत Санскрит Sanskritas
48 Originalo kalba obesvarad kärlek Jag saknar dig. Jag hoppas att du en dag ger mig en chans. Pabaigti vertimai Amor no correspondido.
147 Originalo kalba tüketici ve sağlığın korunması ile ulaşım ağaları... tüketici ve sağlığın korunması ile ulaşım ağları başlıklarıyla birlikte 35 başlıktan altısı açılmış oldu. AB komiseri Rehn Slovenya döneminde 2-3 başlığın açılacağını söyledi. "ulaşım ağaları" kelimesi düzeltildi (smy) Pabaigti vertimai Zusammen mit den Themen Verbraucher-... Евросоюз
129 Originalo kalba Kære Herr Lieberherr, Der er synlige buler i... Kære Herr Lieberherr, Der er synlige buler i emhætten og så er det er kæmpe stort problem med viskestykke stativerne. Med venlig hilsen Kurt Sørensen Pabaigti vertimai Sehr geehrter Herr Lieberherr, ...
288 Originalo kalba I min fritid arbejder jeg på Golf Hotel på... I min fritid arbejder jeg ofte på Golf Hotel i Viborg. Jeg bruger tid på lektier, og træning, som jeg bruger to timer på dagligt. I weekenderne fester jeg med vennerne, og eller også er jeg med min familie. Jeg bor sammen med min familie i Viborg. Jeg har hele tiden boet sammen med min familie, og har også storebror som jeg også bror sammen med. Pabaigti vertimai In meiner Freizeit arbeite ich oft für das Golf-Hotel No meu tempo
23 Originalo kalba Literary-chinese-wényánwén Literary Chinese / Wényánwén Pabaigti vertimai литературен китайски Edebi çince / Wényánwén Klasszikus kínai Klasická čínština Chino clásico (Wényánwén) Klassisches Chinesich / Wényánwén صيني أدبي / وينيانوين Klasični kineski / Wenyanwen Chinês clássico (Wényánwén) Klassisk kinesisk / wényánwén литературный китайский язык-путунгхуа סינית ספרותית 文語体中国語/文言文 Klassisk kinesiska / wényánwén Ĉina klasika (Wényánwén) Chineză literară Cinese letterale Klassiek Chinees / Wényánwén Lietracki - chiński - wényánwén Klasicni kineski Letrare - kinezishtja - wényánwén Chinês literário/Wényánwén Κλασσικά Κινέζικα/Wényánwén 중국의 인간이 만든 예술 웬양웬 Klasická čínština / wényánwén klassisk kinesisk Literary-chinese-wényánwén साहित्यिक चीनी Xinès literari-Wenyan 文言文 Класична китайська kiinan kirjakieli/ wényánwén Chinois-littéraire-wényánwén Literatūrinė kinų kalba / Wényánwén
185 Originalo kalba Köpeğini beğendim.Polonya ve yaşadığın yer... Köpeğini çok beğendim.Polonya ve yaşadığın yer gerçekten çok güzel.Ben de senin gibi kitap okumayı severim.Celtic kültüründen kastettiğin İskoç kültürü mü acaba?Bana okulundan ve ailenden bahseder misin?Görüşmek üzere... Pabaigti vertimai I like your dog a lot. Poland and the place where you live ... Lubię bardzo Twojego psa. Mihi multum placet
17 Originalo kalba Corpo são em mente sã Corpo são em mente sã Preciso desta traduçao para confirmar, penso que seja: Corpore sano in men sana. É muito importante saber essa grafia para meu projeto. Muitto obrigada!!! Pabaigti vertimai Corpus sanum in mente sana
22 Originalo kalba Den som tiger, den samtycker Den som tiger, den samtycker Pabaigti vertimai Quien calla, consiente. Qui tacet consentit Hiljaisuus..
42 Originalo kalba El valor crea vencedores; la unión crea... El valor crea vencedores; la unión crea invencibles. Pabaigti vertimai Merits make winners; unity makes undefeatable people. Erdemler muzaffer kılar; birlik yenilmez kılar. Virtus creat victores, unitas invictos
328 Originalo kalba quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! ... quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! Si pronto? qui è la famiglia Messner,mi scusi,non ho capito,non parlo con la famiglia Baumann? no,mi dispiace,qui è la famiglia Messner.Oh,mi scusi.Non fa niente. Io vorrei giocare a Memory,giocheresti anche tu con me? no, a me non piace giocare a Memory. Che stai facendo? Stai leggendo? No,sto studiando,e tu che stai facendo? Io mi sto annoiando da morire! devo tradurre questo dialogo dall'italiano al tedesco Pabaigti vertimai Wie alt bist du? Ich bin elf, weißt du doch!
48 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica if translated to norweigan, then it should be in bokmål, as i don't understand much nynorsk Pabaigti vertimai A threat Trussel Det forbi Annars räcker ett telefonsamtal... Ansonsten braucht es nur ...
236 Originalo kalba Under tiden gör sitt största misstag och måste... Under tiden gör Pippin sitt största misstag och måste följa med Gandalf till Minas Thrith för att varna härskaren över Gondor. Orcher och onda människor beger sig mot Minas Thirith i krig och Gondor gör allt för att samla arméer till sitt försvar. Nu utbryter ett krig större än någonsin Pippin, Gandalf, Gondor, Minas Thirith och orcher är namn och det behöver inte översättas! Pabaigti vertimai Inzwischen macht Pippin seinen größten Fehler und muss ...

Ankstesnis

Sekantis