Pabaigti vertimai

Rezultatai 201 - 220 iš apie 74878

•• 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 •• 31 ••• 51 •••• 91 ••••• 171 •••••• 331 ••••••• 651 •••••••• 1291 ••••••••• 2571 ••••••••••

Sekantis

28 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Mein Schatz ich liebe dich überalles Mein Schatz ich liebe dich überalles Pabaigti vertimai My sweetie.. Aşkım seni herşeyden çok seviyorum Мое сокровище, я люблю тебя больше всех на свете. Drago moje, volim te više nego ikoga. Comoara mea, te iubesc mai presus de tot. Môj miláčik Съкровище мое, от .. Draga moja volim te iznad svega. Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa! Minha querida, amo você acima de tudo Můj miláčku, nade vše tě miluji عزيزي أحبّك قبل كلّ شيء Kincsem, mindennél jobban imádlak. Γλυκιά μου... Min skat, jeg elsker dig over alt Kultaseni, rakastan sinua yli kaiken Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.
274 Originalo kalba Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag! Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag! Ich bin zwar zur Zeit noch in China, doch ich habe meinen Bruder gebeten dir diese Mail zu deinem Geburtstag zu schicken. Ich hoffe du verbringst einen schönen, ruhigen Tag und kannst ihn auch genießen! "Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden." Franz Kafka Pabaigti vertimai Îţi doresc toate cele bune de ziua ta de nastere! Σου εύχομαι χρόνια πολλά για τα γενέθλια σου! Yaş gününü kutlarım ! I wish you a happy birthday!
37 Originalo kalba Senin hava attigin yerde benim ruzgarim eser Senin hava attigin yerde benim ruzgarim eser Pabaigti vertimai Le vent de ma colère souffle là où tu t'exhibes
68 Originalo kalba ap ola tastra touranou inena pou sou miaziena pou... ap ola tastra touranou inena pou sou miazi ena pou vgeni to proi kai gliko ana stenazi Pabaigti vertimai Dintre toate stelele de pe cer
22 Originalo kalba livet på livets beingelser livet på livets betingelser <edit> beingelser - betingelser </edit> According to Gamine. Thaís Vieira - 14/11/08 Pabaigti vertimai Vita condicionibus vitae
51 Originalo kalba A minha mente se inspira como a pena de um... A minha mente se inspira como a pena de um habilidoso escritor! PRECISO QUE SEJA TRATUZIDO PARA O LATIM, SERÁ USADA NA INTRODUÇÃO DE UM LIVROS DE MEMÓRIAS. Pabaigti vertimai Mens mea inspiratur ut penna scriptoris habilis!
207 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Ecce divina umbra Aenémam vocat : "Nunc in Africa... Ecce divina umbra Aenéam vocat : "Nunc in Africa es, sed nova patria tua non hic est ; in Italia est. Fùgere debes ex Africae terris." Ita, ante auroram, Africam et miseram Elissam relinquit. Italiam cum nautis petit et ibi novam Trojam condit. français de france Pabaigti vertimai Voilà que l'ombre divine appelle Enée
13 Originalo kalba Dios me acompaña Dios me acompaña Dios es mi compañía Pabaigti vertimai אלוהים מלווה אותי الله يصاحبني
48 Originalo kalba The only person who can ever make whole is... You are the only person who can ever make yourself whole. Pabaigti vertimai אתה האדם היחיד... Du är den enda som kan få dig själv helt.
146 Originalo kalba Vi har delat glädje och sorg, vi har skrattat och... Vi har delat glädje och sorg, vi har skrattat och gråtit, vi har mötts och skilts. Hoppas att livet ska ge dig sann glädje och att vi möts igen, åtminstone en gång till i våra liv Pabaigti vertimai mi smo delili חלקנו שמחה ועצב...
21 Originalo kalba Ты навсегда в моем сердце! Ты навсегда в моем сердце! обращение к мужчине Pabaigti vertimai אתה בליבי לעד! أنت في قلبي الى الأبد
13 Originalo kalba Бог Да Пази Бога Бог Да Пази Бога Pabaigti vertimai God save God Dio si salvi الله... אלוהים נצור את אלוהים
18 Originalo kalba Protegei minha família. Protegei minha família. frase (para destinatário masculino) para compor uma tatuagem, junto a um símbolo que significa proteção. Pabaigti vertimai Protect my family. Chroń moją rodzinę Защитите мою семью. הגן על משפחתי.
18 Originalo kalba Don't be fooled by me. Don't be fooled by me. I'm translating a poem from English to Hebrew. I want it translated to male, not female. Pabaigti vertimai אל תניח לי להטעות אותך.
51 Originalo kalba " Ser ou não ser, eis a questão!" ... " Ser ou não ser, eis a questão!" Willian Sheakspeare para o masculino Pabaigti vertimai להיות או לא להיות, זו השאלה
29 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. seni seviyorum mihrali karin cigdem seni seviyorum mihrali karin cigdem Pabaigti vertimai deine Frau Çiğdem زوجتك سيقديم
39 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. אבי תודה רבה על הזר באמת הוא יפה מאוד כמוך אבי תודה רבה על הזר באמת הוא יפה מאוד כמוך Pabaigti vertimai אבי תודה רבה על הזר באמת הוא יפה מאוד כמוך
16 Originalo kalba うれしい！たのしい！大好き！うれしい！たのしい！大好き！ Pabaigti vertimai I'm happy ! It's great ! I love it ! 很开心！很高兴！很喜欢！
26 Originalo kalba tu eres la unica persona que amo tu eres la unica persona que amo Pabaigti vertimai 你是我唯一愛的人
18 Originalo kalba Questo regalo è per voi Questo regalo è per voi Devo consegnasre un regalo a due bambini Pabaigti vertimai This present is to you

Ankstesnis

Sekantis